Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your
contribution is not tax-deductible.)
PayPal Acct: 
Feedback: 
Donate to VoyForums (PayPal):
| [ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1 ] |
| Subject: Re: Тема ушей | |
|
Author: MacRua |
[
Next Thread |
Previous Thread |
Next Message |
Previous Message
]
Date Posted: Fri, Feb 04 2005, 3:32:31 In reply to: WaterRat 's message, "Re: Тема ушей" on Fri, Feb 04 2005, 2:55:50 >My pleasure, sir! http://3mp3.ru Там требуется >регистрация, если ломает, могу прислать на ящик :))) >У них много хорошего можно найти при желании, но >иногда треки безнадежно перепутаны, приходится >переименовывать.:( >Или одна песня из альбома может вдруг не скачаться. > >>Хотя именно БР и будут настоящим "згіршенням" (не знаю >>как правильно по-русски) - а вовсе не Sex Pistols >Ну переведи, будь другом! :)) До словно это "ухудшение", "порча". Но в определенном контексте что-то типа, соблазна, искушения. Например, когда собственным дурным примером соблазняешь и искушаешь других (косвенно). Ср: "ми проповідуємо Христа розп’ятого, — для юдеїв згіршення, а для греків — безумство, а для самих покликаних юдеїв та греків — Христа, Божу силу та Божую мудрість!" "Мы проповедуем Христа распятого, для иудеев - соблазн, для язычников - безумие; для самих же призванных иудеев и греков - Христа, Божью силу и Божью мудрость" >Ужас..Чем больше слушаю, тем больше нравится :)))))) Угу :)) У меня сольник Вишеса есть. Я выложу на след неделе может, если все будет хорошо... [ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ] |
| Subject | Author | Date |
| Re: Тема ушей | WaterRat | Fri, Feb 04 2005, 4:54:26 |
|
||