Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your
contribution is not tax-deductible.)
PayPal Acct: 
Feedback: 
Donate to VoyForums (PayPal):
| [ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1 ] |
| Subject: Re: Впечатления | |
|
Author: MacRua |
[
Next Thread |
Previous Thread |
Next Message |
Previous Message
]
Date Posted: Mon, Feb 14 2005, 2:28:35 In reply to: Waterrat 's message, "Re: Впечатления" on Fri, Feb 11 2005, 5:46:48 >Все утро расследовала историю "I'm A Man You Don't >Meet..", интересно стало, что это за ирландец Джок >СТЮАРТ и почему пристрелил свою собачку... >Нашла целый вагон версий начиная с brodsides and >"Bound to Australia", очень разных. Соображения насчет >собаки тоже впечатляют.. :))Нашла там еще об известных >ушах: "...and the ears like a London Cab with the >doors open..." >Такие вот пироги... Возвращаясь к песне :)) повторюсь: Он шотландец и реальное лицо. И именно эта версия (с Джоком, собакой и всем остальным) - шотландская версия, о чем свидетельсвует: - имя главного героя, - упоминаемый географические названия - особенности лексики [ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ] |
| Subject | Author | Date |
| Re: Впечатления | WaterRat | Mon, Feb 14 2005, 3:19:54 |
|
||