. . . where Jack asks a bound thug where Kim is, and the thug says to shoot him because he'll never tell. This scene occurs in a subway station as a train is approaching. Jack then proceeds to put his gun away and push the thug down onto his back so that his head extends over the platform and is in the path of the oncoming train. Jack then tells the thug he has ten seconds to tell him the truth.
Gotta love their attention to detail in regards to staying faithful to the series, although I've read one of the show's actual writers was retained.