Author:
observador acidental
|
[
Next Thread |
Previous Thread |
Next Message |
Previous Message
]
Date Posted: 25/11/04 7:58
In reply to:
observador acidental
's message, "O aluno que ultrapassa os mestres" on 24/11/04 23:58
Relatório do Grupo British Helsinki de Direitos Humanos (BHHRG) sobre a primeira volta da eleição presidencial na Ucrânia
O BHHRG mandou observadores monitorizar a 1ª volta das eleições em 31 de Outubro de 2004. Observaram a eleição na cidade e distrito de Kiev, Zhitomir, Odessa e aldeias próximas e observaram a contagem em Borispol, perto de Kiev. Na opinião do BHHRG, os procedimentos nas eleições representaram uma grande melhoria em relação a eleições e referendos anteriores monitorizados pelo BHHRG em 1994, 1995, 2000 e 2002.
Os locais das eleições estavam bem organizados e bem equipados, os agentes eleitorais estavam bem informados acerca das leis e dos procedimentos, o número dos votantes foi alto. Nem votantes nem mandatários dos candidatos se queixaram aos monitores acerca da desadequação da localização das estações de voto, ou se não tinham aberto na hora devida. A atmosfera no dia da votação era relaxada e entusiastica.
No período pré-eleitoral, tanto a oposição como ONG’s da comunidade internacional e locais levantaram preocupações sobre a acuidade do recenseamento na Ucrânia, indicando que a milhares de pessoas seria negado o direito ao voto. Os observadores do BHHRG, investigaram essas queixas com muito cuidado nas estações eleitorais que visitaram. Os observadores locais do BHHRG nas estações de voto visitadas não observaram qualquer queixa – incluindo dos mandatários do líder da oposição Viktor Yuschenko – acerca dos cadernos de recenseamento. Parece que um problema que surgiu no período pré-eleitoral foi acerca da forma linguística com que o nome do votante foi registada nos cadernos eleitorais – era obrigatório que todos os nomes fossem escritos em ucraniano. Isto levou a que certos nomes fossem às vezes mal escritos quando traduzidos do russo. As autoridades ucranianas tinham instituído um sistema efectivo para assegurar que o recenseamento eleitoral estava correcto e completo. Por um período de um mês antes da eleição, os votantes podiam inspeccionar os cadernos nos seus locais de votação para corrigir o seu recenseamento (...).
Os observadores do BHHRG concluem que a eleição de 31 de Outubro na Ucrânia foi conduzida com uma grande qualidade, o que foi uma mudança refrescante em relação às eleições anteriores que tinham testemunhado na Ucrânia.
(www. bhhrg.org)
[
Next Thread |
Previous Thread |
Next Message |
Previous Message
]
|