VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 123 ]
Subject: ¿DªùÁ`²Î°s©±·Î¥Ö©î°©¸H«Í®×


Author:
­«®×²Õ¶ÀSir
[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
Date Posted: 14:30:33 10/18/05 Tue

¡u¶ÀSir¡A¿Dªùµo¥Í¤F¤@©v¡y·Î¥Ö©î°©¡z¤ä¸Ñ®×¡A·í¦a¥qĵ§Æ±æ§Ú­Ì¥i¥H¨ó§U¥L­Ì¬d®×¡A½Ð§A¥l¶°­«®×²Õ±´­û¡A¦P®É³qª¾ªkÂå©x´ö©ú¡A¤@°_¨ì¿DªùªºÁ`²Î°s©±¡C¡v­«®×²Õ¶À©w¨¹Äµ¥q±µ¨ì¤W¥qªº«ü¥O«á¡A¥l¶°¦³Ãö¤Hµ¥«e©¹¿Dªù¡C

¶À©w¨¹¤@¦æ¤H¨ì¹F¿Dªù¤J¹ÒÃö¥d¡A¿Dªù¥qĵ¥û±þ²ÕÁéĵ¥q¦b³õªï±µ¡A¶À©w¨¹¦b¡u¤H¦×¤e¿N¥]¡v¤@®×¡A»PÁéĵ¥q¬ÛÃÑ¡A¨â¤H¸g±`¥æ´«¬d®×¤ß±o¡C

¡u³o©v¡y·Î¥Ö©î°©¡z¤ä¸Ñ®×¡A¦b¤µ¤é¡]¤@¤E¤E¤»¦~¤»¤ë¤Q¤K¤é¡^¤U¤È¤Q¤G®É¤Q¤­¤À¡A¥ÑÁ`²Î°s©±ªººÞ©Ðªü¤åµo²{¡C¡vÁéĵ¥q¥Î¨®±µ°e¶À©w¨¹µ¥¤H«e©¹Á`²Î°s©±³~¤¤¡A¦V¦U¤HÁ¿­z®×±¡¡G¡u§Ú°µ¤Fĵ±´¤G¤Q¦h¦~¡AÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¹J¤W³o¼Ë®£©Æªº®×¥ó¡C¡v

¡uÁéĵ¥q¡A§A´¿¸g°»¯}¡y¤H¦×¤e¿N¥]¡z®×¡A¨º©v¥û®×¤w¸g¤Q¤À¦º©Æ¡AÃø¹D³o©v¥û®×¸û¡y¤H¦×¤e¿N¥]¡z®×§ó¥O¤H¦YÅå¡H¡v¶À©w¨¹ªº¤â¤U¡A­«®×²Õ°»½r²Õªø¼w¥J°ÝÁéĵ¥q¡C

¡u³o©v®×¥ó®£©Æ¤§³B¡A¬O¥û¤â±N¦ºªÌ©î°©°_¦×¡A±N¤H¦×³Î¦¨¤p¶ô¡A³s¤ºÅ¦¤]¦p°Å¤ûÂø¤@¼Ë¡A°Å¦¨¤p¥ó¡A©ñ¤J¤ô´Z¨R¨«¡C¡vÁéĵ¥q»¡¡G¡u§Ú­Ì¦b¥û®×²{³õ¥¼¦³µo²{¦ºªÌªºÀYÆ`¤ÎÀe°©¡A¬Û«H¤w³Q¥û¤â±a¨«¡C¡v

¡u³oºØ¸H«Í¤â¬q¹ê¦b¨u¨£¡A¥û¤â¬°¦ó­n±a¨«¦ºªÌªºÀYÆ`¤ÎÀe°©©O¡H¡v­«®×²ÕÃÒª«²Õ²Õªø²Óʱ´£¥X³o­ÓºÃ°Ý¡A³o­ÓºÃ°Ý¥ç¬O¦U¤H¤ß¤¤ªººÃ°Ý¡C

¡u¥û¤â¥Î³oºØ¤âªk¸H«Í¡A¦×¶ô¥i¯à¶W¹L¤G¦Ê¶ô¡C¡vªkÂå©x´ö©ú»¡¡G¡u±N¦×¶ô¤Î¤ºÅ¦©ñ¤J¤ô´Z¨R¨«¡A­nªá¤W¼Æ¤p®É¡A¦×¶ô¥i¯à¤w¨R¥X¤j®ü¡AÃø¥H´M¦^¡C¡v

¡u±N¦×¶ô¥Î¤ô´Z¨R¨«¡A¥Ñ©ó¡y·sÂA¦×¶ô¡z¸û¤ô­«¡A¥i¯à·|¦b¤ô´ë¨F¤«¤º¨I¿n¡C¡v¶À©w¨¹»¡¡G¡uÁéĵ¥q¡A§A­Ì¦³¨ì°s©±ªþªñªº¨F¤«§ä´M¹L¶Ü¡H¡v

¡u¶ÀSir¤£·\¬O¶ÀSir¡A´N¬O¦]¬°¦×¶ô±N°s©±ªþªñªº¨F¤«²J¶ë¡A§Ú­Ì¤~´¦µo³o©v©R®×¡C¡vÁéĵ¥q»¡®É¡A¦U¤H©Ò­¼ªº¨T¨®¤w¾p¶iÁ`²Î°s©±¡C

°s©±ªº³¡¤À½d³ò¤w³Q¥qĵ«ÊÂê¡A¤è«K¬d®×¡A°s©±ªº¦í«È¦n©_¦a¦V°s©±­û¤u¥´±´¡C

¶À©w¨¹µ¥¤H¦bÁéĵ¥q±a»â¤U¡A¨ì¹F®×µo²{³õ¡AÁ`²Î°s©±¤C¤@¤T¸¹©Ð¡C

´¦µo©R®×«á¡A¬°¤è«K¥qĵ½Õ¬d¡A°s©±±N³o¼h¼Óªº¦í«È¦w±Æ¨ì¨ä¥L©Ð¶¡©~¦í¡A¥qĵ±N³o¼h¼Ó«ÊÂê¡A¨Ã¥B³]¥ß«ü´§¤¤¤ß¡C

¬°¥O¶À©w¨¹µ¥¤H§ó²M·¡®×¥óªº¨ÓÀs¥h¯ß¡AÁéĵ¥q¦A¬°´¦µo¦¹®×ªº°s©±ºÞ©Ðªü¤å¿ý¨ú¤f¨Ñ¡C

ªü¤å»¡¡G¡u¤µ¤é¤¤¤È¤Q¤G®É¡A§Ú¦p±`¦b³o¼h¼Ó²M²z¤ÎÀˬd©Ð¶¡¡A³q±`¦b³o¬q®É¶¡¡A«È¤H³£·|Check Out¡]°h©Ð¡^¡A§Ú­Ì­n¨ì©Ð¶¡¬d¬Ý¨£«È¤H¬O§_¤w¸gÂ÷¶}¡B¦³¨S¦³¿ò¤Uª««~¡B«È¤H¦³¨S¦³·lÃa©Ð¶¡ªº³]¬Iµ¥µ¥¡C¡v

¡u·í§Ú¶i¤J¤C¤@¤T¸¹©Ð¶i¦æ²M²z®É¡A©Ð¶¡¤º¨S¦³¤H¡A¦ýµ¡Ã®³Q¤H©Ô¤W¡A©Ð¤ºªº¨â±i³æ¤H§É¤Wªº³QçE¤Q¤À­â¶Ã¡C¡v¡Aªü¤å¤@ÁyÅå´q¦a»¡¡G¡u·í§Ú°õ¬B³QçE®É¡Aµo²{³QçE¤W¦³¤@¨Ç¦å¸ñ¤Î¦×¸H¡A©ó¬O¦b©Ð¤º¥´¹q¸Ü³qª¾©Ð°È³¡¥DºÞ³¯¸g²z¡C¡v

¡u³¯¸g²z¨ì¨Ó¡A¬Ý¹L¨º¨Ç¦å¸ñ¤Î¦×¶ô«á¡A»{¬°¨Æ¦³¥iºÃ¡A»P§Ú¦A¸Ô²ÓÀˬd©Ð¶¡¡C¡vªü¤å»¡¡G¡u§Ú­Ì¦b¯D«Çµo²{¨â±ø¤j¯D¤y¤Î¨â±ø¤p¤ò¤y¡A³£ªgº¡¦å¸ñ¤Î¦×¶ô¡A¦Ó¤ô´Z¤º¶ë¦³¦×¶ô¤Î¦³¤j¶q¦å¸ñ¡C¡v

³¯¸g²z»Pªü¤å±q¦å¸ñ¤Î¦×¶ôÁp·Q¨ì¸H«Í®×¡A¨â¤H¹y®É·P¨ì¤ò°©ÁqµM¡A¨³³t¥Ñ©Ð¶¡°h¥X¨«´Y¡A¤j¤f¤j¤fªº§l®ð¡A¦ý¤´µLªkÓV¸Ñ¯Ý¤fªº¤£¾A¡A¹Ã¦R¤j§@¡C

¹Ã¦R§¹²¦¡A³¯¸g²z§h©Jªü¤å¦b¤C¤@¤T¸¹©Ð¥~µ¥­Ô¡A¦Ó¥L¦b»P°s©±°ª¼h°Ó¶q«á¡A¥´¹q¸Ü³øĵ¡C

¡u¥qĵ±µ³ø¨ì³õ½Õ¬d¡Aªì¨BÀˬd«á»{¬°¦b©Ð¤ºµo²{ªº¦å¸ñ¤Î¦å¶ôÄݤHÃþ©Ò¦³¡A©ó¬O«ÊÂê²{³õ¤Î³qª¾¥qĵ¥û±þ²Õ±´­û¨ì³õ½Õ¬d¡C¡vÁéĵ¥q¹ï¶À©w¨¹»¡¡G¡u·í¥û±þ²Õ±´­û¨ì³õ±µ¤â½Õ¬d´Á¶¡¡A°s©±ªº¤uµ{¤H­û»¡¦b¨F¤«§ä¨ì¤@¨Ç¤HÃþªÏÅé¤Î¦×¶ô¡A¨º¨ÇªF¦è±N¨F¤«²J¶ë¡C¡v

¡u°s©±ªº¤ô´ë¦b¤µ¤é¤¤¤È¥X²{ÄY­«²J¶ë¡A§Ú­Ì¦b¤U¤È¤@®É¬£¤uµ{¤H­û¨ì°s©±«eªº¤ô´ë¨F¤««õ±¸²M²z¡A°Z®Æ«õ¥X¤j¶q¤HÅ餺Ŧ¡B¦×¶ô¤Î¤T°¦¤â«ü¡A²§±`®£©Æ¡C¡v°s©±ªº¤uµ{¤H­û³°¥ý¥Í±N±¡ªp§iª¾°s©±ªº­t³d¤H±i¥ý¥Í¡A¥Ñ±i¥ý¥Í³qª¾¦b¥û®×©Ð¶¡½Õ¬dªº±´­û¡C

±´­û¦¬¨ì³ø§i«á¨ì°s©±«eªº¤ô´ë¨F¤«½Õ¬d¡Aµo²{±¸¥Xªº¦×¶ô¡A¨C¶ô¬ù¤­¦T­¼¤T¦T¥ª¥k¡A­«¬ù¥b¤ç¡A¦×¶ô©M¤â«üªº¤Á¤f¬Û·í»ô¾ã¡A¬Û«H¥Ñ§Q¾¹¤Á³Î¡A¦ý¥¼¦³µo²{¥ô¦óÀe°©¡C

±´­û±q°s©±ªº«Ø¿v¹Ï«h¡Aª¾¹Dµo²{¦×¶ôªº¤ô´ë¨F¤«¡A¬O°s©±ªº¦Ã¤ô±Æ©ñ¥²¸gªº¦a¤è¡A¬°¨¾°s©±Ä~Äò±Æ¥X¦Ã¤ô¨R¨«ÃÒª«¡A§h©J°s©±±N¦Ã¤ô³ïÃö¤W¡C

¥Ñ©ó¤ô´ë¨F¤«¤Ó¯U¯¶¡AµLªk¬£¤H¤U¥h·j¬d¡A±´­û¦V¤u°È§½­É¥Î¤@³¡¡u¦a©³³ïºÞ±´´ú¨®¡v¨ó§U·j¬d¨F¤«¡C

¡u¦a©³³ïºÞ±´´ú¨®¡v¬O¤@³¡¸Ë¦³Äá¿ý¾÷ªº»»±±¨®¡A³o³¡¨®¥i¥H¦b¯U¯¶ªº¤ôºÞ¤¤¦æ¨«¡A¾Þ±±¤H­û¥i±q¦a­±ªº³¬¸ô¹q¼v¡A¬Ý¨ì¡u¦a©³³ïºÞ±´´ú¨®¡v¶Ç°eªºµe­±¡C

¡u¦a©³³ïºÞ±´´ú¨®¡v¥ç¥i§Q¥Î¸Ë¦b¨®¤Wªº¾÷±ñÁu¤Î§lºÞ¡A¦¬¶°¼Ë¥»¤Î²M°£²J¶ëª«¡A¤@¤j°ï¤¤¤H±ý¹Ãªº¦×¶ô³s¦P¦Ãª«¤Îªd¨F¡A¸g¥Ñ§lºÞ§l¨ì¤Q­ÓÀx¦s±í¤º¡A±´­û±N³o¨ÇÀx¦s±í°e¨ìÀԩСA¥ÑªkÂå§@¶i¤@¨BÀËÅç¡C

¡u§Ú­ÌÁöµM¦b°s©±ªº¨F¤«µo²{¤j¶q¦×¶ô¡A¦ý§Ú­Ì¬Û«H¦b¨F¤«²J¶ë«e¡A¥i¯à¦³¦×¶ô©ÎÃÒª«ªu¤ô´ë¬y¨«¨R¦Ü§O³B¡A©ó¬O³qª¾¥«¬FÆU¬£¥X´ë°È¤H­û¨ó§U¡A¬£¤Hª¦¶iªþªñ¦h­Ó¤ô´ë·j¯Á¡A¦ý¥¼¦³·sªºµo²{¡C¡vÁéĵ¥q¹ï¶À©w¨¹»¡¡G¡u¨º¨Ç¦×¶ô¤ÎÃÒª«¥i¯à¤w³z¹L¦Ã¤ô³B²z¼t±Æ¥X¤j®ü¡C¡v

¡u§Ú­Ìªì¨B¬Û«H¤ä¸Ñ²Ä¤@²{³õ¦b°s©±ªº¤C¤@¤T¸¹©Ð¡A¥û¤â±þ¤H«á±N¦ºªÌ·Î¥Ö©î°©¡A¨Ã¥Î§Q¾¹±N¦ºªÌªÏÅé¤Á¦¨¤p¦×¶ô¡A±N¤p¦×¶ô±q´Z©Ò¨R¨«¥ø¹Ï·´«Í·À¸ñ¡A¥Ñ©ó¦×¶ô¤Ó¦h¡A©Ò¥H§â°s©±ªº¨F¤«§Ë±o²J¶ë¡C¡vÁéĵ¥q»¡¡G¡u©Ð¤¤ªº¦å¸ñ´¿³Q¤H²M¬~¹L¡A¦ý¥Ñ©ó¦å¸ñ¤Î¦×¶ô¤Ó¦h¡A©Ò¥H©Ð¤º¤Î¯D«Ç¤´¯d¦³¤£¤Ö¦å¸ñ¤Î¤p¹Î¦×¶ô¡C¡v

¡u§Ú­Ì»{¬°¥û¤â¬O¦b¯D«Çªº¯D¬û¤º±N¦ºªÌ©ñ¦å¤ä¸Ñ¡A±q¥û®×©Ð¶¡ªº¥Î¤ô¶q¤@«×¤j¼W±À´ú¡A¥û¤â¬O¤@Ãä±N«ÍÅé¤ä¸Ñ¡A¤@Ãä¥Î¤ô¨R¨«¦å¸ñ¡C¡vÁéĵ¥q»¡¡G¡u±q°s©±ªº¯²©Ð°O¿ý±oª¾¡A²{³õ«È©Ð¦b®×µo«e¥Ñ¤@¦W«ù³q¦æÃÒ¡A¥Ñ¤j³°¨Ó¿Dªù®È¹Cªº¤k¤l±i°x¯²¦í¡C¡v

¡u³o¦W¦í«È©ó¤»¤ë¤Q¤é¡AÀH¤@­Ó¤º¦a®È¦æ¹Î¨Ó¿Dªù®È¹C¡A¨º­Ó®È¦æ¹Î¤w©ó¤»¤ë¤Q¤»¤éÂ÷¶}°s©±ªð¦^°ê¤º¡A¦ý³o¦W¦í«È«h¿W¦Û¯d¤U¡AÄ~Äò¯²¦í©Ð¶¡¡C¡v°s©±ªº³¯¸g²z»¡¡G¡u¤£¹L¡A¤C¼ÓªººÞ©Ð¦b¬Q¤é¤¤¤È«á¤w¨S¦³¦A¨£¹L¦o¡A¦Ó¦o¥ç¨S¦³¿ì²z°h©Ð¤âÄò¡C¡v

¡u°s©±ªººÞ©Ð¦b¬Q¤é²M²z¥û®×©Ð¶¡®É¡A¥i¦³¬Æ»ò¯S§Oµo²{¡H¡v¶À©w¨¹°ÝÁéĵ¥q¡AÁéĵ¥q§ä¤F°s©±ºÞ©Ðªü¤å«e¨Ó¸Ñµª¡C

¡u§Ú¦b¬Q¤é¤¤¤È²M²z©Ð¶¡®É¡A©Ð¤º¦³¨â¦W¤k¤l¦b©Ð¤º¶¢½Í¡C¡vªü¤å»¡¡G¡u¨â¦W¤k¤l¤@­Óªø¾v¡A¨­§÷Â׺¡¡A¬O¯²¦í©Ð¶¡ªº±i°x¡A¥t¤@­Óµu¾v¡A¨­§÷½G«d¡A±i°x»¡¨º¦W¤k¤l¬O¦oªºªB¤Í¡C¡v

¡u¦bÀËÀòªº´ÝªÏ¤¤¡A¦³¤@°¦¤â«ü¶î¦³«ü¥Òªo¡A§A¦³§_¦L¶H¡A±i°x¤Î¥t¤@¦W¤k¤l¶î¬Æ»òÃC¦â«ü¥Òªo©O¡H¡v¶À©w¨¹°Ýªü¤å¡C

¶À©w¨¹ª¾¹D¾ß¨ìªº¤â«ü¡A¬O¶î¬õ¦â«ü¥Òªoªº¡A¬°§K»¡¥X«ü¥ÒªoªºÃC¦â¡A·|¥X²{¡u«ü¾É©Ê»~¾É¡v¡]§Y³Q°Ýªº¤H¦]¬°¨ü¨ì´£°Ýªº¼vÅT¡A´Nºâ¤£°O±o«ü¥ÒªoªºÃC¦â¡A¤]·|»¡¬O¬õ¦â¡C¡^

¡u§Ú°O±o±i°x¬O¶î¬õ¦â«ü¥Òªoªº¡A¦Ü©ó¥t¤@¦W¤k¤l¡A§Ú´N¤£°O±o¤F¡C¡vºÞ©Ðªü¤å»¡¡C

±qºÞ©Ðªü¤åªº¤f¨Ñ¤Î¾ßÀò¶î¦³«ü¦]ªoªº¤â«ü¡A¶À©w¨¹¬Û«H¦ºªÌ¬O¤@¦W¤k©Ê¡A¦Ó¥¢Âܪº±i°x¡A¥i¯à´N¬O¨ü®`¤H¡C

»P±i°x¦b©Ð¤º½Í¸Üªº¤k¤l¡A·|§_¬O³o©v¡u·Î¥Ö©î°©¡v®×ªº¥û¤â©O¡H¦pªG¦o¤£¬O¥û¤â¡A³o¦W¤k¤l²{¦b¥h¤F­þùØ©O¡H

¡u§A¦b¾ã²z©Ð¶¡®É¡A¦³¨S¦³Å¥¨ì¨â¦W¤k¤lªº½Í¸Ü¤º®e©O¡H¡v¶À©w¨¹°ÝºÞ©Ðªü¤å¡C

¡uµu¾v¤k¤l¹ï±i°x»¡¡A¤w¬ù¤F¡y¤p§º¡z¨ì¨Ó¡A®³¨ì¿ú¤§«á´N¥i¥H¦^¶m¡A¤£¥Î¯d¦b¿Dªù´£¤ß¦QÁx¡C¡vºÞ©Ðªü¤å»¡¡C

¡u¤p§º¡v¨s³º¬O¬Æ»ò¤H©O¡H¥L©M±i°x»Pµu¾v¤k¤l¬O¬Æ»òÃö«Y©O¡H¨â¦W¤k¤l¬°¦ó·|´£¤ß¦QÁx©O¡H³o¨ÇºÃ°Ý¦b¶À©w¨¹ªº¸£®ü¤¤ÅX¤§¤£´²¡C

Á`²Î°s©±µo¥Í¡u·Î¥Ö©î°©¥û±þ®×¡v®ø®§¶Ç¥X«á¡A¥ß¨è«¡°Ê´ä¿D¶Ç´C¡A¤j§å°OªÌ´é¨ì°s©±±Ä³X¡A¬°§K¶Ç´C§«Ãª½Õ¬d¤u§@¡A¿Dªù¥qĵµo¨¥¤H¼Ú¸U¥£¦b²{³õ¦V¶Ç´C´£¨Ñ¦³Ãö³o®×ªº¸ê®Æ¡C

¼Ú¸U¥£»¡¡G¡uµo²{ªº´ÝªÏ²{¦b¶i¦æ¤ÆÅç¡AªÏÅé¡B¦×¶ô»á¬°·sÂA¡A¨Ã¦³¦å¤ôº¯¥X¡A¦ô­p¦ºªÌ¹J®`¤£¨¬¥|¤Q¤K¤p®É¡A¦ý¦ºªÌªºÀYÆ`¤ÎÀe°©²{®É¤U¸¨¤£©ú¡A¤£±Æ°£¥û¤â±N¦ºªÌ±þ®`«á¤ä¸Ñ¡A¦A±NÀe°©±a¨«±ó±¼¡C¡v

¡u³oºØ¡y·Î¥Ö©î°©¡z¤èªk¡A¦bÀÚ¦¿¬O­º¦¸¥X²{¡A¥û¤â¦ü¥G»P¦ºªÌ¦³²`¤³¤j«ë¡A¥O¤H¤ò°©®ªµM¡C¡v¼Ú¸U¥£»¡¡G¡u³Qµo²{ªº´ÝªÏ¡B¦×¶ô¡A¨C¥ó¬ù­«¥b¤ç¥ª¥k¡A¥þ¬O³Q¦y¤Mµ¥ª««d°©¤Á¦¨¡A¤ºÅ¦¥ç¤Á¦¨¤p¤è¶ô¡C¡v

¡u¥û¤â¦pªG¤£¬O»P¦ºªÌ¦³¦å®ü²`¤³¡A´N¬OÅܺAªº§N¦å¥û®{¡C¡v¼Ú¸U¥£»¡¡G¡u¤ä¸Ñ¥û±þ®×ªº¥û®{¦h¼Æ¥u·|±N«ÍÅ骺¤â¡B¸}¤ÎÀY¤Á¤U¡A¥Øªº¬O¤è«K±ó¸m¡A¦ý¤µ¦¸ªº¥û¤â«o¬O§â«ÍÅé³v¤ù°_¦×¡A±N¤ºÅ¦¨ï¦¨¸H¶ô¡A¦³¦p¤p³c½æªº¤ûÂø¤@¼Ë¡A¹ê¦b¥O¤H·P¨ìäú¤ß¡C¡v

¡u¥û¤â§â¤ä¸Ñ«áªº¦×¶ô¡A©ñ¦b´Z©Ò¨R¨«¡A³oºØ¤âªk¥ç¬OÀÚ¦¿²Ä¤@¦¸µo¥Í¡C¡v¼Ú¸U¥£»¡¡G¡u¤£¹L¡A¤Ñºô«ì«ì¡A¦×¶ô°ô¶ë¤F¨F¤«¡A³Ì²×´¦µo³o¥ó¥û®×¡C¡v

¼Ú¸U¥£¦V¶Ç´C³zÅS®×±¡«á¡A±´­û¥ç¤w§¹¦¨²{³õªº½Õ¬d¤u§@¡A±NÃÒª«±aªðĵ¸p¡C

·í¿Dªù¥qĵ¥û±þ²Õ±´­û±q²{³õºM¨««á¡AÁéĵ¥q¤Î¶À©w¨¹µ¥¤H¤´¯d¦bÁ`²Î°s©±¬ã¨s®×±¡¡C

¡u¶ÀSir¡A¦£¤F¤@¾ã¤Ñ¡A²{¦b¤]¬O¦Y±ß¶ºªº®É¶¡¡A¤µ¤é¥Ñ§Ú°µªF¹D¡A½Ð¤j®a³ë¶º¡AµM«á¨ì©]·|®ø»º¤@¤U¡C¡vÁéĵ¥q¹ï¶À©w¨¹µ¥¤H»¡¡C

¤§«á¡A¦U¤HÀHÁéĵ¥qÂ÷¶}®×µo²{³õ¡A·í¶À©w¨¹¦b¤É­°¾÷¤j°óµ¥­Ô¤É­°¾÷®É¡A¬ðµM·P¨ì¦Û¤v¦³³Q¤HºÊµøªº·Pı¡A¥L¦V¥|©P±i±æ«á¡A¹ïÁéĵ¥q»¡¡G¡u³o¶¡°s©±ªº¨«´Y¬O¸Ë¸m¦³³¬¸ô¹qµøªº¡A»¡¤£©w·|¿ý¨ì¡y¤p§º¡z¶i¤J©Ð¶¡ªº¤ù¬q¡A§Ú­Ì§ä³¯¸g²z°Ý°Ý¡C¡v

¡u³o¶¡°s©±ªº¨C¼h¼Óªº¨«´Y³£¸Ë¦³³¬¸ô¹qµø¡A¿ý¼v±a·|¦s©ñ¤T¤é®É¶¡¤~²M¬~¡A§Ú²{¦b´N¥h®³¨º¨Ç¿ý¼v±aµ¹§A­Ì¡C¡v³¯¸g²z»¡¡G¡u§A­Ì¦p­n¥ß¨èÆ[¬Ý¡A¥i¥H¦b«O¦w«Çªº¹qµø¾÷Æ[¬Ý¡C¡v

°s©±ªº¿ý¼v±aªGµM¿ý¨ì¥û®×©Ð¶¡¤C¤@¤T¸¹©Ð¨«´Yªº±¡ªp¡A¦b¤»¤ë¤Q¤C¤é¤U¤È¤T®É¤Q¤K¤À¡A±i°x»Pµu¾v¤k¤lÂ÷¶}©Ð¶¡¡A­¼¤É­°¾÷¥~¥X¡A¨ì¤U¤È¥|®É¤T¤Q¤C¤À¡A¨â¦W¤k¤l»P¤@¦W¨k¤l±q¤É­°¾÷¥X¨Ó¡AºA«×¿Ë¼öªº¶i¤J¤C¤@¤T¸¹©Ð¡C

¤»¤ë¤Q¤K¤é¦­¤W¤C®É¹s¤T¤À¡A¤@¦W¨k¤l±q¤C¤@¤T¸¹©Ð¥X¨Ó¡A¤â¤W®³þÓ¨â­Ó¤â´£¥]¡A­¼¤É­°¾÷Â÷¶}¡A¦Û¦¹§YµL¤H¦A¥Ñ©Ð¶¡¥X¨Ó¡C

¡u®×¤¤¦ºªÌ¥i¯à¤£¤î±i°x¤@¤H¡A¨º¦Wµu¾v¤k¤l¬Û«H¥ç¤w¾D¬r¤â¡I¡v¶À©w¨¹ªº»¡¸Ü¡A¥O¦b³õ¦U¤H¨ØªA¥Lªº±Ó¾UÆ[¹î¤O¡C

¤»¤ë¤Q¤K¤é¤¤¤È¤Q¤G®É¹s¤E¤À¡AºÞ©Ðªü¤å¶i¤J¤C¤@¤T¸¹©Ð¡A´¦µo¥û®×¡C

¬Ý§¹¿ý¼v±a«á¡AÁéĵ¥q¥l¨Ó¥û±þ²Õ±´­û¡A±N¨º²°¿ý¼v±a¨ú¨«¡AÁéĵ¥q¹ï±´­û»¡¡G¡u¿ý¼v±aÄá¨ì¨â¦W»P®×¦³Ãö¤k¤l¤Î¤@¦W¨k¤lªº¼Ë»ª¡A§A±N¤T¤Hªº¼Ë»ªÂà©ç¦¨·Ó¤ù¡Aµoµ¹¦U¤â¨¬¶i¦æ½Õ¬d¡C¡v

±´­ûÂ÷¥h«á¡AÁéĵ¥q»P¶À©w¨¹µ¥¤H¤@Ãä±ß¿¯¤@Ãä¬ã¨s®×±¡¡A¶º«á¡A¤@¦æ¤H¨ì°s©±ªþªñªº©]Á`·|®ø»º¡AÁéĵ¥q»P¶À©w¨¹¤ÎªkÂå©x´ö©ú¦b©]Á`·|ªº©Ð¶¡²á¤Ñ¡A¼w¥J¤Î²Óʱ«h¦b©]Á`·|ªº¤jÆU¥H«È¤H¨­¤À¥´±´®ø®§¡C

©]Á`·|¤Q¤À¼ö¾x¡A¦Ó¤µ¤éªº¼öªù¸ÜÃD¡A¦ÛµM¬O¦bÁ`²Î°s©±µo¥Íªº¡u·Î¥Ö©î°©¡v¥û±þ®×¡A¤£¤Ö«È¤H¦b¤fªj¾î­¸¦a»¡®×±¡¡A¥L­Ì©Òª¾ªº¸û­t³d³o¥ó®×ªºÁéĵ¥qÁÙ¦h¡A¦Ó¦b¥L­Ì¨­Ã䪺ť²³¡]©]Á`·|¤p©j¡^¡A¤S©È¤S­nÅ¥¡C¡u®×¤¤ªº¨ä¤¤¤@¦W¦ºªÌ¥s°µ±i°x¡AÅ¥»¡¬O§A­Ìªº©j©f¡C¡v¼w¥J¹ï³­§¤ªº©]Á`·|¤p©j®S®S»¡¡C

¡u±i°x¡H§Ú¥i¨S¦³Å¥¹L¡C¡v®S®S»¡¡G¡u§Ú­Ì³o­Ó³õ¦³´X¦Ê­Ó¤p©j¡A°£«D¬O¦PÄݤ@²Õ¡A§_«h³s¦o­Ìªº¦W¦r¤]¤£ª¾¹D¡C¡v

¼w¥J±q®S®S¤f¤¤¡A±oª¾³o¶¡©]Á`·|ªº¤p©j¡A¥Ñ¤@­Ó¶°¹Î¡u±±¨î¡v¡A³o­Ó¶°¹Î¦³¦h­Ó¤p²Õ¡A­t³d¬°©]Á`·|§ä¤p©j¡C

¨º¨Ç¤p²Õ·|¨ì¤º¦a¦U³B¡]¥D­n¬O¥_³¡¦a°Ï¡A¥i»·¦Ü¿ñ¹ç¡B¦NªL¡B¶ÂÀs¦¿ªF¤T¬Ù¡^§ä¤p©j¡A¦w±Æ¥L­Ì¨ì¯]®ü¡u¨ü°V¡v¡]±µ«È¡^¡AµM«á¤À§å¦w±Æ°Ñ¥[¡u¿Dªù¹C¡v¡AÂǹCÄý¿D¶¡´Á¶¡¨ì©]Á`·|¡u¤u§@¡v¡A´Áº¡«áªð¦^¯]®ü¡A¹L¤@¬q®É¶¡¤S¨ì¿Dªù¡A©P¦Ó´_©l¡C

¨ü«È¤H¡uÅwªï¡v©Î¦³«È¤H¥X¿ú¡u¥]°_¡vªº¤p©j¡A¶°¹Î·|¬°¦o­Ì´£¨Ñ¿Dªù³q¦æÃÒ¡A¥O¦o­Ì¥i¥H¦b¿Dªù³r¯d§óªø®É¶¡¡C

¥Ñ©ó³o¨Ç¤p©j³£¬O¡u¶Â¤H¶Â¤á¡v¡]¦b¯]®ü¤Î¿Dªù³£¬O¶Â¥«©~¥Á¡^¡A¦Ó¦b«n¨Óªº®É­Ô¡A¥ç¤w¦¬¤F¤@µ§¡u¤W´Á¡v¡]¥Ñ¤@¸U¤¸¦Ü¤Q¸U¤¸¤£µ¥¡^¡A©Ò¥H¦o­Ìªº¡u¦¬¤J¡v³£

¥æ¥Ñ©ÒÄÝ¡u²ÕÀY¡v«OºÞ¡A¡u²ÕÀY¡v·|±N¡u¦¬¤J¡v¥æµ¹¶°¹Î¡A·í¤p©j¡u¬ùº¡¡v¡]ÁÙ²M¤í¶Å¤Î¬°¶°¹Î±a¨Ó¡u¦X²z§Q¼í¡v¡^¡A¤p©j´N¥i¥H¦V¡u²ÕÀY¡v¨ú¦^ÄÝ©ó¦Û¤vªºª÷¿ú¦^¶m¡C

¥Ñ©ó¡u²ÕÀY¡vª½±µ¼vÅT¤p©jªº¡u¦¬¤J¡v¡A¤j³¡¤À¤p©j³£·|µ¹¨Ç¦n³B¡u²ÕÀY¡v¡A³o¨Ç¦n³B¥]¬Aª÷¿ú¤Î¦×Åé¨â¤è­±¡C

·í¼w¥J±q¤p©j¤f¤¤±oª¾¡u²ÕÀY¡v»P¤p©jÃö«Yªº®É­Ô¡A²Óʱ§ä¨ì¤@¦W»P±i°x»{ÃѪº¤p©j¬Â¬Â¡C

¡u±i°x¬OÁ`²Î°s©±¸H«Í®×ªº¦ºªÌ¡H§A¦³¨S¦³ÄF§Ú¡H¡v¬Â¬Â°Ý²Óʱ¡C

¡u§Ú¦³¤@¦WªB¤Í¬O°µ¥qĵªº¡A¬O¥L§i¶D§Úªº¡A§Úªº¥i¬O²Ä¤@¤â®ø®§°Ú¡I¡v²Óʱ»¡¡C

¡u³o¥iºG¤F¡A±i°x¤W¬P´Á©M§Ú»¡¡A¤wÁȤF¤Q¦h¸U¡A¥´ºâ¦^¦NªL¦Ñ¶m°_«Î©M¨k¤Íµ²±B¡C¡v¬Â¬Â»¡®É¯«±¡ÅfµM¡G¡u¦o¦º±o¯u¬O¤ÓºG¤F¡I¡v

¡u¦p¦¹»¡¨Ó¡A§A»P±i°x¦PÄݤ@­Ó²ÕÀY¡A¬O¤£¬O¡H¡v²Óʱ±q¼w¥J¤f¤¤±oª¾¡u²ÕÀY¡v¨î«×¡A©ó¬O°Ý¬Â¬Â¡C

¡u¬O°Ú¡A§Ú©M¦o³£¬O¡y¤p§º¡z¨º¤@²Õªº¡A¡y¤p§º¡z¬O§Ú­Ìªº¦P¶m¡C¡v¬Â¬Â»¡¡C

¡u§Aª¾¤£ª¾¹D¡y¤p§º¡z²{®É¦b­þùØ¡H¡v²Óʱ°Ý¡C

¡u¥Ñ¬Q¤é°_§Ú¤w¸g¨S¦³¨£¹L¥L¡A¥i¯à¤S¨ì½ä³õ½ä¨ì¤Ñ©ü¦a·t§a¡C¡v¬Â¬Â»¡¡C

²Óʱť¤F¬Â¬Âªº»¡¸Ü«á¡A§â¥L±a¨ìÁéĵ¥q©Ò¦bªº©Ð¶¡¡AÁéĵ¥q§h©J±´­û¨ú¨Ó±q°s©±¿ý¼v±aÂনªº¤T±i·Ó¤ùµ¹¬Â¬Â¿ë»{¡C

¬Â¬Â»{¥X¬Û¤ù¤¤ªº¨k¤l´N¬O¡u¤p§º¡v¡Aªø¾v¤k¤l¬O±i°x¡Aµu¾v¤k¤l«h¤£ª¾¨­¤À¡C

©]Á`·|ªº½Õ¬d¦³¬ð¯}©Ê¶i®i¡AÁéĵ¥q¬Û«H¡u¤p§º¡v¥Ç®×«á¤w°k¦^¤º¦a¡A¥i¯à·|°kªð¦NªL°ÎÂáA©ó¬O³qª¾¯]®ü¤½¦w§½¤Î¼sªF¬Ù¤½¦wÆU¨ó§U°l®·¡C

®×µo²Ý¤é¡AÁéĵ¥q¦w±ÆªkÂå©x´ö©ú¤Î¶À©w¨¹µ¥¤H¨ìÀԩСA¨ó§U¿DªùªkÂåÀˬd±q¨F¤«¾ßÀòªº´ÝªÏ¡AªkÂå±N¾ßÀòªº¦×¶ô¤Î´ÝªÏ¤ÀÃþ«á¡Aµo²{¦³¨â°¦¤Á¤f»ô¾ãªº¥ª¤â§À«ü¡A¶i¤@¨B½T©w¸H«Í®×¤¤¹J®`¦ºªÌ¤£¤î¤@¤H¡C

°£¤@¹Î¹Î¦×¶ô¥~¡A¸û§¹¾ãªºÁÙ¦³¨â°¦¤â«ü¤Î¤@°¦¶î¦³«ü¥Òªoªº¸}§À³k¡A¾l¤U´N¬O¤j§å¤ºÅ¦©M¦×¶ô¡C

³Ì¥OªkÂå·P¨ì·N¥~ªº¡A¬O¦b¨F¤«¤ºµo±¸¥X¤j§å¤HÅé´ÝªÏ¤¤¡Aµo²{¤@­Ó°µ¶©¯Ý¤â³Nªºª¿³U¡C

Áéĵ¥q±q©]Á`·|¤p©j¬Â¬Â¤f¤¤¡Aª¾¹D±i°x´¿³y¹L¶©¯Ý¤â³N¡A¬Û«H¾ßÀòªºª¿³UÄݱi°x©Ò¦³¡C

¥Ñ©ó¿DªùªºÅ²ÃÒ³]¬I¥¼¯à¶i¦æDNA¤ÆÅç¡]¥h®ñ®Ö¿}®Ö¾L¡A¿ò¶Ç¦]¤l¡^¡A©Ò¥H¥¼¯à¥ÎDNA¤èªk±N¦×¶ô¤Î´ÝªÏ¤À¶}¡A¦A²Õ¦X¬ä¥X¤H§Î¡C

¡u¥û¤â¦pªG¥u¦³¤@¤H¡A­n±N¨â¦W¤k¤l§Ë¦ºªº¸Ü¡A¥i¯à·|¥ý¥O¦ºªÌ¥¢¥hª¾Ä±¡A§Ú»{¬°À³¸Ó¶i¦æ¬rª«¤ÎÃĪ«¤ÆÅç¡C¡vªkÂå©x´ö©ú´£¥X«Øij¡C

¬rª«¤ÎÃĪ«¤ÆÅçµ²ªGÅã¥Ü¡A¦×¶ô¤¤¦³¹L¶q¡u¥|¸¹®ü¬¥­^¡v¡A¤À¶q¨¬¥H­P©R¡A¬Û«H¨â¦W¦ºªÌ¬O¥ý³Q¤Hª`®g¹L¶q¬r«~¡A¥¢¥hª¾Ä±«á¤~³Q¤ä¸Ñ¡C

¡u¦b¤@¯ë±¡ªp¤U¡Aª`®g¹L¶q®ü¬¥­^¡A¥Ñ©ü°g¦Ü¦º¤`ªº®É¶¡¥iªø¹F¤G¤Q¥|¤p®É¡A¦Ó³q±`¦b©ü°g¥|¤p®É¤º³£¤´¥¼­P©R¡C¡v´ö©ú»¡¡G¡u±q¦×¶ôªº¤Á¤f¦¬ÁY±¡ªp¡A §Ú¬Û«H¦ºªÌ¦b³Q¤ä¸Ñ®É¤´µM¥Í¦s¡A¥u¤£¹L¬O³´¤J©ü°gª¬ºA¡C¡v

´ö©úªº»¡¸Ü¡A¥O¦b³õ¦U¤H¤£´H¦Ó·X¡A¦pªG´ö©úªº±À´ú¨S¿ù¡A¨â¦W¦ºªÌ´N¬O³Q¥û¤â¬¡¥Í¥Í¤ä¸Ñªº¤F¡C

¡u±q¦×¶ô¤Î¤ºÅ¦ªº¤Á¤f¡A§Ú±À´ú¥û¤â¬O¥Î¦³¿÷¾¦ªºÀ\¤M±N¦ºªÌ¤ä¸Ñ¡C¡v´ö©ú»¡¡G¡u³o§âÀ\¤M¥i¯à¨Ó¦Û°s©±ªºÀ\ÆU¡A¥û¤â¥i¯à¤w±N³o§âÀ\¤M²V¦b°s©±ªº¨ä¥LÀ\¨ã¤º¡A¬Û«H§Ú­Ì¥i¥H§ä¨ì¥û¾¹ªº¾÷·|·L¥G¨ä·L¡C¡v

¥t¤è­±¡A±´­û®³þÓ¨â¤k¤@¨kªº·Ó¤ù¥|¥X½Õ¬d®É¡A¬d¥X¡u¤p§º¡v³Ìªñ´¿¦b¤j¯Z¦^¤O°s©±¯²©Ð¡A¦ý¡u¤p§º¡vªºµn°O¸ê®Æ¡A«o¬O¤@¦W¥s§õ®i´­¡]¤G¤Q·³¡^ªº¨k¤l¡A¦b¯]®ü©~¦í¡C

±´­û±N§õ®i´­ªº¸ê®Æª¾·|¼sªF¬Ù¤½¦wÆU¤Î¯]®ü¤½¦w§½¡A­n¨D¨ó§U°l¬d¥Lªº¤U¸¨¡C

³o©v«¡°Ê´ä¡B¿Dªº¡u·Î¥Ö©î°©¡v¤ä¸Ñ®×¥O¶Ç´C¤Q¤ÀÃöª`¡A¬°§K¶Ç´C¬°¨D¡u¥X¦ì¡v¦Ó¸Ø¤j®×±¡¡A¦p¡u¤H¦×¤e¿N¥]¡v®×¯ë¤Þ°_¤½²³®£·W¡]·í®ÉÁÁ¶Ç¥û¤â±N¦ºªÌ«ÍÅé»s¦¨¤e¿N¥]¥X°â¡A¥O¥«¥Á»D¤e¿N¥]¦âÅÜ¡C¡^¡A¥qĵ¨M©w¥Ñµo¨¥¤H¼Ú¸U¥£¹ï¶Ç´C²Î¤@µo¥¬®ø®§¤Î®×±¡¶i®i¡C

¼Ú¸U¥£¹ï¶Ç´C»¡¡G¡u¥Ñ©ó¥»¦aŲÃÒ¤ÆÅ祼¯à¤À¿ëDNA¡A©Ò¥HµLªk½T©w¦³¦h¤Ö¤H¹J®`¡A­Y¦³»Ý­n¥i¯à·|­n¨D­»´ä¨ó§U¤ÆÅçDNA¡C¡v¦Û¤»¤ë¤Q¤K¤é¦bÁ`²Î°s©±«e¤ô´ë¨F¤««õ¥X¤HÅé¸H¦×«á¡A¥Ñ©ó¤ô´ë³Ì²×¥Øªº¦a¬O¦Ã¤ô³B²z¼t¡A¦³Ãö¤è­±ªí¥Ü¤wÄY±KÀˬd¦Ã¤ô¡A¦ý¦Ü¤µ¤´¥¼¦³¹J®`ªÌªºÀYÆ`Âß°©µ¥´ÝªÏµo²{¡C¿Dªù¥qªkĵ¹î¥q©ó¤»¤ë¤Q¤E¤é¡A©IÆ~¥«¥Á´£¨Ñ¥ô¦ó¦³Ãö¤@¦W¥s LEE CHIN YEUNG¡]Ķ­µ¡R§õ®i´­¡^ªº¤¤°êÄy¨k¤l¤U¸¨ªº®ø®§¡A¸Ó¦W¨k¤l©ó¤@¤E¤C¤C¦~¤Q¤ë¤Ü¤»¤é¡A©ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¯]®ü¥«¥X¥Í¡Cĵ¤è¦P®É©IÆ~¥«¥Á´£¨Ñ¤@¦W¨È¬w¸Ç¤k¤l®ø®§¡A¸Ó¦W¤k¤l¦~¬ù¤G¤Q·³¡A ©ó¤»¤ë¤Q¤C¤é±ß¤W¤K®É³\¡A³­¦P¤@¦Wªø¾v¦~»´¤k¤l¶i¤JÁ`²Î°s©±¤C¤@¤T¸¹©Ð¡C

¤»¤ë¤G¤Q¤é­â±á¡AÃhºÃ»P¥û´Ý¸H«Í®×¦³Ãö¡A¬°¿Dªùĵ¤è³q¥O§ä´Mªº¤º¦a¨k¤l§õ®i´­¡A¦b¯]®ü¬°¤½¦w¤H­û´MÀò¡C

§õ®i´­¦b±µ¨ü¯]®ü¥«¤½¦w¤H­û½L¸×½Õ¬d®É¡A³øºÙ¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó©ó¸û¦­®É¿ò¥¢¡A¤w¦V¦³Ãö¤è­±³ø¥¢¡C

¡u§Ú¦b³Ìªñ³o´X­Ó¬P´Á®Ú¥»¥¼¦³Â÷¶}¯]®ü¡A§A­Ì¥i¥H¬d¬Ý§Úªº¥X¤J¹Ò°O¿ý¡A§Ú¥ç¦³¤HÃÒÃÒ©ú§Ú¦³¤£¦b³õÃÒ¾Ú¡C¡v§õ®i´­¹ï¯]®ü¤½¦w¤H­û»¡¡C

¤½¦w¤H­û½Õ¬dÃÒ¹ê§õ®i´­¦b¹L¥h¥|¬P´Á³£µL¥X¹Ò°O¿ý¡A¦Ó§õ®i´­´£¨Ñªº¤HÃÒ¥çÃÒ©ú¥L¦b®×µo´Á¶¡¨S¦³Â÷¶}¹L¯]®ü¡C

¯]®ü¤½¦w¤H­ûÃhºÃ¦³¤H¦b¨ú±o§õ®i´­ªºÃÒ¥ó«á¡A§Q¥Î¥LªºÃÒ¥ó¦b¿Dªù¦^¤O¤j¯Z°s©±¤ÎÁ`²Î°s©±¯²©Ð¡A¦³²z¥Ñ¬Û«H¥û®{¬O¦³­p¹º¦æ¨Æ¡C

¯]®ü¤½¦w¤H­û§ä¨ì§õ®i´­«á¡A¿Dªùĵ¤è¬£¥X±´­û­u¯]®ü¤F¸Ñ¡A±´­û±N§õ®i´­»P°s©±¿ý¼v±a·Ó¤ù¹ï·Ó¡Aµo²{¨â­Ó¡u§õ®i´­¡v¦b¨­§÷©Î¼Ë»ª¤è­±³£¦³«Ü¤j¤À§O¡C¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é¡A¤U¤È¤T®É³\¡A©ó¡]¤A¤ô¡^¥J¤j¾ô®ÇÃ䪺¥v§B®õ®ü­x±N­x°¨¸ô¡A¿³«Ø¡u¥DÃD¤½¶é¡vªº¦a½L¡Aµo²{¨â­Ó»GÄê¤HÀY¡C

¡u·í®É§Ú¦b¯óÂO³ò¬[°_ÅKÄæ¡A¨£¨ì¯óÂO¤¤¦³¤@³Uª«¥óµo¥X´c¯ä¡A¬d¬Ý¤U¤~ª¾¹D¬O¤@­Ó¤HÀY¡A©ó¬O¥ß¨è³øĵ¡C¡vµo²{¤HÀYªº¤u¤H¹ï±´­û»¡¡C

¤j§å¥qĵ¥û±þ²Õ¤H­û¤Î±¡³øÆU±´­û±µ³ø»°¦Ü¡A¨Ã¦b­º¥ýµo²{ªºÀYÆ`ªº¤@¦Ì¥~¡A¦Aµo²{¥t¤@­Ó¥Î³U¸ËþÓªº¤HÀY¡C

¥qĵÃhºÃ¦bªþªñ¤´¦³¨ä¥LªÏÅé¡A¬£¥X¤j§å¥qĵ¦b¤W§}¯óÂO¡B¨FÅy®i¶}¤j³W¼Ò·j¯Á¡A­Ó¦h¤p®É«á¥¼¦³·sµo²{¡C

³Qµo²{ªº¨â­ÓÀYÆ`³sµÛÀV³¡¡A¦PÄݤk©Ê¡A¤@­Óªø¾v¡B¤@­Óµu¾v¡A¥H¥Õ¦â©M¶À¦â½¦³U¿W¥ß¥]µÛ¡A±ó¸m¯óÂO¡A¨â­ÓÀYÆ`¤w»GÄꤣ³ô¡Aµo¥X°}°}´c¯ä¡C

¥qĵµo¨¥¤H¼Ú¸U¥£¹ï¶Ç´Cªí¥Ü¡G¡u³Qµo²{ªº¨â­Ó¤k©ÊÀYÆ`¡A¼È¥¼¯à½T©w¬O§_ÄÝÁ`²Î°s©±¹J®`¦ºªÌ¡A»Ý«ÝªkÂå©x¤ÆÅç½T©w¡C¡v

¨â­ÓÀYÆ`¸gªkÂå©x´ö©ú¹B¥Î¡u°©Àf­«Å|¡v§Þ³N¡A½T©w¬O¦bÁ`²Î°s©±¤C¤@¤T¸¹©Ð¶¡¥¢Âܪº±i°x¤Îµu¾v¤k¤l¡C

¡u°©Àf­«Å|¡v¬O¤@ºØ®Ú¾Ú¤HÅé°©Àf­«¶ìÃC®eªº§Þ³N¡A¥i¾Ì¤@¶ô°©ÀY¡A§Q¥Î¹q¸£ªº¼Æ½X§Þ³N¡A¶ì³y¥X°©ÀY¥D¤Hªº®e»ª¡C¤@¤E¤E¤C¦~¤C¤ë¤­¤é¡A¼sªF¬Ù¤½¦wÆUÃÒ¹ê¡A¦b¿Dªù·s¤f©¤Á`²Î°s©±´Z´ë´¦µoªº¤k©Ê¸H«Í®×¥ó¡A¤Ü¤E·³ºÃ¥û§º¤å·|¦b¦NªL¬Ù­ì©~¦a¸¨ºô¡C¼sªF¬Ù¤½¦w¬O¦b¥~¨Ó¤H¼È¦íµn°OÀɮפ¤´MÀò§º¤å·|ªº¸ê®Æ¡A¨Ã©ó¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é«Ý¥L¦^®a¦V¥À¿Ë«ô¹Ø®É±N¥L©ë®·¡C¼sªF¬Ù¤½¦wÆU¤Î¯]®ü¤½¦w§½©ó¤C¤ë¤­¤é¤W¤È¡A¦b¯]®ü¦Dĵ¤¤¶¤¤j¼ÓÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡A¥¿¦¡«Å¥¬¥L­Ì°»¯}¿Dªù¡u·Î¥Ö©î°©¡v±þ¤H¸H«Í®×¡A¨ÃÁ¿­z¤F¦³Ãö®×±¡¡C

¼sªF¬Ù¤½¦wÆU¦D°»­«®×²Õ°Æ§½ªø«J¦Pªâ«ü¥X¡A§º¤å·|¸¨ºô«á¹ï¤½¦w»¡¡A¥L¦]¬°¦b¿Dªù½ä³õ±Ñ¥_¡A¤í¤U¤G¤Q¸U¤¸½ä¶Å¡A¨«§ëµL¸ô¥[¤W®`©È¤â¤U¨â¦W¡u¥_©h¡v´¦¬ï¥L¡uÁ«ªÅ¤½´Ú¡v¡A©ó¬O±þ¤H¸H«Í¡A±N¸HªÏªu´Z´ë¨R¨«·´«Í·À¸ñ¡C

«J¦Pªâ«ü¥X¡G¡u¦b®×µo«á¡A¸f¡B¿Dĵ¤è¨³³t¥æ´«±¡³ø¡A¨ó§U°»½r®×¥ó¡C¼sªF¬Ù¤½¦w³¡ªù²Õ¦¨ªº½r®·¤p²Õ¡A¦b´x´¤½u¯Á«á¡A»·­u¦NªL¬Ù»P·í¦a¤½¦w³¡ªùÁp¤â¡A©ó®×µo«á¤K¤é¡A§Y¤»¤ë¤G¤Q¤»¤é±NºÃ¥û§º¤å·|©ë®·¡A¨Ã¦©¸Ñªð¯]®ü®×°T¡C¡v

®×¤¤±þ¤H¥Ç§º¤å·|¡A¨k¡]¤G¤Q¤E·³¡^¡A¦NªL¥«¤H¡A¤w¦V¤½¦w©Ó»{»P®×¦³Ãö©M¥æ¥N¥Ç®×¸g¹L¡C

¡u¦b¤µ¦~¤»¤ë¤Q¤K¤é¡A¿DªùÁ`²Î°s©±«È©Ð´¦µo¤F³o©vÀb¤H¸H«Í®×«á¡A¿Dªù¥qĵ±N¦³Ãö®×±¡ª¾·|¬Ù¤½¦wÆU¡A­n¨D¨ó§U°l¬d¡C¡v«J¦Pªâ»¡¡G¡u¿Dªùĵ¤è®ø®§Åã¥Ü¡AºÃ¥Ç¬°«Dªk¤J¹ÒªÌ¡A¨Ã¥B¥Î¤@¦W¯]®ü¥«©~¥Á§õ®i´­ªº³ø¥¢¨­¤ÀÃÒ¶K¤W¦Û¤v·Ó¤ù¡A¥H¤Î¥Î°°³yÅ@·Ó¦b¿DªùÁ`²Î°s©±µn°O¤J¦í¡C¡v

¡u¯]®ü¤½¦w¤H­û¨ä«áÃÒ¹ê¥Ç®×ªº¡y§õ®i´­¡z¥t¦³¨ä¤H¡A¦Ó¿Dªù¥qĵ³z¹L²{³õ°s©±³¬¸ô¹qµø¡Aª`·N¨ì¤@¦W¥iºÃ¨k¤l¡C¡v«J¦Pªâ»¡¡C¡u§º¤å·|¬O¤@¦W¤£°È¥¿·~ªº¬yª]¡A¸g±`¤¶²Ð¤j³°¤k¤l¨ì¿Dªù½æ²]¡A¥L»P¨â¦W³Q®`ªº©]Á`·|»R¤k¬ÛÃÑ¡C¡v«J¦Pªâ»¡¡G¡u¦b©]Á`·|ªº»R¤k¤¤¡A¦³¤H»{ÃѺåû¡A¥qĵ¦b½Õ¬d¹Lµ{¤¤´x´¤¤F§º¤å·|ªº¸ê®Æ¡C¡v¼sªF¬Ù¤½¦wÆU¦D°»§½»P¯]®ü¥«¤½¦w§½¦b»P¿Dªù¥qĵ¥æ´«¸ê®Æ«á¡A¦b¤º¦a®i¶}¤d¨½°l®·¡A²×¦b¦NªL¥«±NºÃ¥û§º¤å·|©ë®·¡C§º¤å·|³Q®·«á¡A¦V¤½¦w©Û»{¥Ç¸o¹Lµ{©M±þ¤H°Ê¾÷¡A¥L»¡¥Ç®×¬O¦]¬°¦b¿Dªù½ä¿ú¤í¤U¤G¤Q¸U¤¸½ä¶Å¡A¦b¤j¦ÕÁK¹G¶Å¤U¥Í¤ï©À¡C

¦b¤½¦w¦A¤T½L°Ý«á¡A§º¤å·|©Ó»{¬O¤@­Ó½æ²]¶°¹Îªº¡u²ÕÀY¡v¡A¦b¦NªL­ì©~¦aª«¦â¤k¤l¨ì¯]®ü¤Î¿Dªù½æ²]¡A¬°¤è«K±±¨î³o¨Ç¤k¤l¡A¥L³q±`·|¥O¦o­Ì¬V¤W¬rÅ}¡C

¨º¨Ç¤k¤l³£­n¸g¥Ñ§º¤å·|¡u¸ÕÅç«ü¾É¡v¡A»{¬°¦³¡u±µ«È¼ç½è¡v¤~·|¦w±Æ«n¤U¡A¨C¦W¤k¤l¥i¥ý±o¨ì¤@¸U¤¸¡u¤W´Á¡v¡A¨ì¹F¯]®ü«á¡A¨C±µ¤@­Ó«È¥i¦©¤Q¤¸¡A´«¨¥¤§¡A³o¨Ç¤k¤l­n±µ¤@¤d­Ó«È¤~¥iÁÙ²M¡u¤W´Á¡v¡A¤§«á´N¦A¶°¹Î¦w±Æ¨ì¿Dªù¡u±µ«È¡v¡A¨C±µ¤@­Ó«È¥i±o©î±b¤­¦Ê¤¸¡A«È¤Hªº¶K¤h«hÂk¤k¤l©Ò¦³¡C

³o¨Ç¤k¤l¦b¡u±µ«È¡v´Á¶¡¡A¦ç­¹¦í¦æ¤Î¤@»ôÃÒ¥ó¶O¥Î¡A³£¥Ñ½æ²]¶°¹Î­t³d¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A¨C¦W¤k¤l¦b¯]®ü¨C¤é¡u±µ«È¡v¥|¤Q­Ó¡A¤j¬ù¤@­Ó¤ë´N¥iÁÙ²M¡u¤W´Á¡v¡C

¦pªGÀò¦w±Æ¨ì¿Dªù½æ²]¡A´N·|¦b½æ²]¶°¹Îªº©]Á`·|°µ¡u¤p©j¡v¡A¥­§¡¨C¤é±µ¨â¦Ü¤T­Ó«È¡A¤p©j¨C¤ë³s©î±b¤Î¶K¤h¥i±o¤­¸U¤¸¥ª¥k¡A³oµ§¿ú¸g¡u²ÕÀY¡v¦s©ñ¦b½æ²]¶°¹Î¡A¨ì³o¨Ç¤k¤l¦^¶m®É¡A¤~¥Ñ½æ²]¶°¹ÎµoÁÙ¡C

¥Ñ©ó³o¨Ç¡u¦×ª÷¡v¸g¹L¡u²ÕÀY¡v¤§¤â¡A¦³³¡¤À²ÕÀY¦b¦¬¨ì¿ú«á¡A¨S¦³¥þ¼Æ¥æµ¹¶°¹Î¡A¨p¦Û¦©°_³¡¤À¡u¦×ª÷¡v§@¬°½ä¥»©ÎªÌ¡u©ñ¼Æ¡v¡]°µ°ª§Q¶U¡^¡C

§º¤å·|¦b¦¬¨ì±i°xµ¥¤k¤lªº¡u¦×ª÷¡v«á¡A¨ì½ä³õ³Õ±m¿é¥ú¡A¦Ó±i°x¤Îµu¾v¤k¤l¡]§º¤å·|»¡³o¦W¤k¤l¥s­ð¥Ñ¡A¦ý¤½¦w§½µLªk¬dÃÒ¦oªº¨­¤À¡C¡^¦V§º¤å·|­n¨D¨ú¦^¡u¦×ª÷¡v¦^¶m¡A§º¤å·|®£©È¨Æ±¡³Q½æ²]¶°¹Îª¾¹D¡AÂǵü®³¿úµ¹¦o­Ì¡A¦bÁ`²Î°s©±¤C¤@¤T¸¹©Ð¶¡¡A¥ý¬°¨â¤Hª`®g¹L¶q¬r«~°w¡A±N¨â¤H±þ¦º¦A¤ä¸Ñ¡C

®×¤¤¨â¦W¨ü®`¤H¡A®Ú¾Ú¦hºØÃҨѡA¨ä¤¤¤@¤H¬Û«H¬O©M§º¤å·|¤@¦PÀH®È¦æ¹Î¨ì¿Dªù¹Cª±ªº¹Î¤Í±i°x¡F¥t¤@¦W¤´µLªk¬dÃÒ¨­¤À¡C¤¤¿D¨â¦aĵ¤è¥i¯à­n­»´äĵ¤è´£¨ÑDNA¡]²æ®ñ®Ö¿}®Ö»Ä¡^ŲÃÒ§Þ³N¡A§Q¥Î¤w´M¦^ªº´ÝªÏ®ÖÃÒ¨â¦W¦ºªÌªº¨­¤À¡C

¼sªF¬Ù¤½¦wÆU¦D°»­«®×²Õ°Æ§½ªø«J¦Pªâ³zÅS¡A¼sªF¬Ùĵ¤è¦b¤»¤ë¤Q¤K¤é¡A§Y´¦µo¸H«Í®×·í¤é¡A±µÀò¿Dªù¥qĵ´£¨Ñ®×±¡©MºÃ¥û¸ê®Æ«á¡A°¨¤W®i¶}°»¬d¡A«Ü§Ö±N¯A¶û¯²¦í°s©±¤C¤@¤T¸¹©Ð¶¡¡]§Y®×µo²Ä¤@²{³õ¡^ªºµn°O¦í«È§õ®i´­¡]¨k¡B¤G¤Q·³¡A¯]®ü¤H¡^©ë®·½Õ¬d¡A¦ýµo²{§õ®i´­ªº³q¦æÃÒ¤w¦b¥»¦~¤­¤ë³ø¥¢¡A´Á¶¡¤@ª½¨S¦³Â÷¶}¯]®ü¡A¥û¤â¥t¦³¨ä¤H¡C

¤½¦w¤H­û¸g¶i¤@¨B²`¤J½Õ¬d¡A«Ü§Ö«K§ä¥X­«¤j¶ûºÃ¥Ç§º¤å·|¡A¥L´¿¦h¦¸¨ì¿Dªù¡A¨Ã³ßÅw¤J½ä³õª±¼Ö¡A«e«á¿é±¼¤G¤Q¸U¤¸¡A¨Ã¤í¤U¡u¤j¦ÕÁK¡v¥¨¶Å¡C

§º¤å·|­ì¥»¦b¦NªL·í¥q¾÷¡A«á¨Ó¶}¤F¤@¶¡¦³·t±@¤§©@°Ø«Î¡A¦ý¦bÄY¥´¤U³Q­¢Ãöªù¡A±a¦P¨â¦W¤k¤l¨ì¯]®ü­«¾Þ¬G·~¡C§º¤å·|¨ì¯]®ü«á¡A¸g±`§Q¥Î°²Âùµ{ÃÒ¨ì¿Dªù¡u·i±þ¡v¡Aªì´Áµy¦³±ÙÀò¡A¥Ñ¤T¼Æ¤d¨ì¸U¤¸¤£µ¥¡A¦ý©ó¤µ¦~¤»¤ë¤Q¤T¤é¥L¦A¨ì¿Dªù®É¡A¤£³æ¤î±N¥H©¹©ÒĹªº¥þ³¡¿é¥ú¡A§ó¦Û»{¬°¯]®ü¥«¡u¤j´Ú¡v¡A¥ý«á¦V¤j¦ÕÁK­É¤F¤G¤Q¤G¸U¤¸¡A¦ý³Ì«á¥ç¿é¥ú¡C

§º¤å·|¥Ñ©óµL¤OÁÙ¿ú¡A±þ®`±i°x¤Îµu¾v¤k¤l«á±N«ÍÅé¤ä¸Ñ¡A°£¤F¥ÎÀ\¤M§@¤ä¸Ñ¤u¨ã¥~¡A³¡¤À¦×¸H§ó¬O¥Î¤â¼¹¶}¡A±N«ÍÅé¤À¦¨¦×¸H«á¡A¤j³¡¤À¨R¤J´Z©Ò¡C

§º¤å·|±N¦ºªÌ°©ÀY¤ÎÀYÆ`±a¨«©ß±ó¡A¥Ñ¿Dªù¸g¯]®ü°k©¹ªe«n¡A¦A°k©¹¦¿¤s¡B«H¶§¡B¥_¨Ê¡A³~¤¤¸g±`­P¹q¦^®a±´°Ý¬O§_¦³¤£´M±`¨Æ±¡µo¥Í¡Aª¾¹D¨S¦³²§¼Ë«á¡A¤~¦^¨ì¦NªLªº¦Ñ®a¡C

§º¤å·|©èªe«n«á¡A¼sªF¬Ù¤½¦w°l®·²Õ¤w´x´¤½u¯Á¡A»°­u¦NªL¬Ù¡A¦b¦NªL¬Ùĵ¤è¨ó§U¤U¡A©ó¤»¤ë¤G¤Q¤»¤é±N§º¤å·|½r®³Âk®×¡C

¡u§º¤å·|¦V¤¤°ê¤½¦w¨ÑºÙ¡A¥L¥Ç®×®É¬O§Q¥Î¥L¤Hªº¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó¶i¤J¿Dªù¡A¥L¥ç´¿¦h¦¸°½´ç¶i¤J¿Dªù¡C¡v¼sªF¬Ù¤½¦wÆU¦D°»­«®×²Õ°Æ§½ªø«J¦Pªâ»¡¡G¡u¿Dªùĵ¤è¥¼¦³­n¨D±NºÃ¥Ç¤Þ´ç¨ì¿Dªù¨ü¼f¡A¥Ñ©ó¥û¶û¬O¦NªL¬Ù¤H¡A«ö·Ó°ê¤º¥qªkµ{§Ç¡A§º¤å·|±N¥æ¥Ñ¯]®ü¥qªk¾÷Ãö¼f°T¡C¡v

¤º¦aªk«ß¡A§º¤å·|ªº°ß¤@¦¬³õ´N¬O³Q§P¦º¦D¡C

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:
Subject Author Date
Re: ¿DªùÁ`²Î°s©±·Î¥Ö©î°©¸H«Í®×edmond11:37:05 03/26/11 Sat


Post a message:
This forum requires an account to post.
[ Create Account ]
[ Login ]
[ Contact Forum Admin ]


Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.