Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your
contribution is not tax-deductible.)
PayPal Acct: 
Feedback: 
Donate to VoyForums (PayPal):
| [ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, 2 ] |
| Subject: on-line or online? | |
|
Author: Marília |
[
Next Thread |
Previous Thread |
Next Message |
Previous Message
]
Date Posted: 05:46:38 09/15/10 Wed Hello everybody, Today I was talking to Luciano and I asked him how to write "online or on-line"? he was in doubt too. them I looked up in the internet and in the dictionary. I found this: "Certamente que já se deparou com esta dúvida: on-line ou online? Segundo a Wikipédia, as duas formas são correctas, aliás, a Wikipédia dá preferência à forma online, dado que se procurar por on-line na barra de pesquisa é redireccionado para o termo escrito sem hífen. No entanto, o dicionário que utilizo, a Diciopédia, apenas refere a grafia com hífen, ou seja, on-line. Pela mesma bitola se guia o Word, dado que o seu corrector ortográfico assinala um erro na grafia online e considera correcta a grafia on-line. (Editado em 2-7-2008) Um dos membros da rede social diHITT, em comentário a esta "notícia", afirmou que Acordo Ortográfico viria resolver essa dúvida ao abolir a utilização do hífen... ora não é assim tão simples! Primeiro, as próprias regras do Acordo são bastante "confusas" em relação ao uso do hífen e depois, segundo João Maia Alves, autor de dois sítios dedicados ao Acordo Ortográfico (http://orto.no.sapo.pt/ e http://orto.blogs.sapo.pt/), as regras do Acordo não se aplicam a estrangeirismos pelo que se aceitam as duas grafias. [ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ] |
| Subject | Author | Date |
| Re: on-line or online? | Mauricio Horto | 06:18:42 09/15/10 Wed |