on ne s'en lasse pas -- Vacances au bureau

[ Show ]

Support VoyForums

[ Shrink ]

VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

[ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, 2, 3, 4 ]

Subject: on ne s'en lasse pas

Author:
nico

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 10:42:58 05/27/02 Mon

voici un extrait d'une interview de Jean Claude Van Damme faisant la promo de son film "REPLICANT" :

'Ah non mais attention quand je parle de l'enveloppe tu vois, je parle pas l'enveloppe que tu envoies par la poste. Je parle de l'enveloppe que tu vois. Celle qui enveloppe tout. Les paquets de biscuits, les sachets de coca�ne, ton esprit etc... Non l'enveloppe c'est vraiment globale.

Mais uniquement li�e au spirit g�n�ralement. Oui alors un biscuit tu me diras �a n'a pas de spirit, c'est just un biscuit. Mais avant, c'�tait du lait, des oeufs. Et dans les oeufs, il y a la vie potentielle ... Le potential life dans une coquille, une enveloppe ... qui elle m�me �tait contenu dans la poule ... eh oui ... Non vraiment tout �a c'est une question d'awareness ... et puis m�me si le biscuit est physiquement diff�rent d'une bouteille de lait, d'une poule ... il subsiste le spirit de la bouteille et de la poule dans le biscuit ... et �a toi tu le ressens quand tu le manges. Et que parfois c'est bon parfois c'est pas bon.

C'est pour �a que j'ai fais des films avec des replicants. Pour montrer que parfois tout se ressemble physiquement (l'enveloppe), mais que le spirit est totally diff�rent ... il y a le mec gentil, le mec pourri... et tout �a c'est moi. Et oui ... Et en plus, c'est moi ! Car moi je suis acteur !

Alors quand je joue un r�le, il y a le personnage, son replicant ... et moi.
Donc, on est deux plus un, et c'est moi. Donc un. Donc quand il y a un gentil, un m�chant, il y a aussi moi avec mon caract�re ... quand tu fais le calcul tu obtiens ce que je suis.

Alors apr�s il faut int�grer tout �a dans LES environnements et alors ca se complexifie. Car quand je suis dans ma Mercedes je suis un violent roader! Ou un dead drunk driver ! Mais sur le tournage je suis parfois replicant.

Alors quand je remonte dans ma Mercedes je ne suis plus un replicant. Il ne faut pas se tromper ... Tu comprends ?'

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]