VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

[ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, [2], 3, 4 ]

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 19/09/03 2:27:47 GMT+10
Author: Goktimus Prime
Subject: Re: Kabutack (OT)
In reply to: Armada Convoy 's message, "Re: B Robo Kabutack Superchange, Does this mean anything to anyone? (OT)" on 18/09/03 7:04:46 GMT+10

>The toy packet has some names on it, but I get the
>feeling they're far too literal translations to be
>much good to anyone.
>

Literal translations nothing.. they're totally wrong! I get a feeling you might've picked up a bootleg...

>#1 Chibi Red Robot = Kabutck

Kabutack. Goodie.

>#2 Chibi Green Scarab Beetle =? (he's called
>Scarabaeilan)

Kuwajirô. Goodie.

>#3 Chibi Blue Cobra =? (he's called Bad Roach)

Coburandar. Baddie. Usually field leader for bad guys.

>#4 Chibi Black & Yellow Spider =? (he's called Spider
>Detective)

Spydon. Baddie.

>#5 Chibi Purple Scorpion =? (he's just called Scorpion)

Crab, not scorpion. And he's called Ganiran. Baddie.

>#6 Pink & White Femme-Bot =? (she's called Lina) & the

Tentoleena. Goodie.

>Chibi Flying Robot =? (called Flying Robot)

Tobimasukai. Goodie.

>#7 Brown Wheel =? (he's called Round Wheel)

Dangoron (should be a black wheel). Goodie. His Super Mode is awesome.

>#8 Chibi Green Frog =? (he's called TipTop Frog)

Gerotan. Goodie.

>#9 Chibi Gray Shark =? (he's called Shark Capsicum)

Sharklar. Baddie. Again, awesome Super Mode.

>#10 The Referee - Captain Tonbo (called Dragonfly
>Header)
>

Captain Tonborg (I know I said Tonbo before, but hey, it's been a while since I've seen the show) - neutral.

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
[ Contact Forum Admin ]

Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.