VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

01/ 3/25 08:10:32 [ Login ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, 2, 3, 4, [5], 6, 7, 8, 9, 10 ]

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 08/23/01 15:46:35
Author: Boran
Subject: E ni E Disekmu Qaidige Uyghun

Tenchliqmu kopchilik:
Bu munaziridin zerikip MISIRANgha kirmiginimge uzun bolghanidi,yeqindin buyan bu yerde E ni nime dep alimiz dep qaytidin talash-tartish peyda boptu,Abdurehim qaidige uyghun bolsun dise,Waris chirayliq korunsun deydiken, meningche "E"ni yenila "E"dewireyli,"O,U"larnimu "O,U"deyli, sewep:
1-Tilshunaslar qekitni chiqiralmaydighanlar chekitsiz yazsimu bolidu digen,dimek, qekitsiz yazsaqmu til qaidisige uyghun.
2-Sozuq tawushlarni qekitsiz yaki tajsiz ishletsek urup kirguzushke qolayliq,hem korkem chiqidu.
3-Hazir torgha chiqiwatqanlarning mutleq kopchiliki oqughuchi,siz we mening mehsus ixlitidighan kompyuterimiz bolghan bilen ular torhanilardila torgha chiqalaydu,eger qekit-tajliq alsaq ular qandaq qilidu? hojayinlargha yalwursa ular hergiz German yaki Fransuz yeziqini Windows/fonts qa qachilap bermeydu hem mumkin emes, qunki torhana hojayinliri kompyuterning biheterlikini bana qilip, uning optik we yumshaq diska qozghatquchlirini etiwitidu,uning ustige bezi mashinilargha Windows meshghulat sistimisining 2-neshri qachilanmaydu, idare-orunlarda adette bir mashinini birneqqe adem ixlitidu(mesilen, pul muamile,pochta-telegraf)mashinining ¡°ÊäÈë·¨¡±sida Uyghurchimu,Henzuchimu,En'gilizchimu bolmighan bashqa bir yeziq peyda bolsa uni ochurup tashlaydu(eger bashqa millet bolsa).
4-Kompyuerdin bashqa sahelerde (mesilen, yanfon, chaqirghu alqan kompyuteri we bashqa alliqandaq ilghar uchur-alaqa uskuniliri)qekit-tajliq sozuq tawushlarni kirguzushke bolmaydu.
5-Chekit-tajliq yazghanda manga ohshash horunlar qekit-tajsiz yazimen dep turuwalsa heqkim ularningkini hata diyelmeydu,buninggha tilshunaslar yol qoyghan.bundaq bolghanda hemme adem ozi bilgenche yezip qalaymiqanhiliq peyda qilsa UKY heqiqi birlikke kelmeydu.
6-Chekit-tajliq herpler Spayi dostimiz eytqandek Windows,Netscape qatarliq sistima we tor izdiguchlerde (?) bolup koruniwalidu,bundaq bolghanda bashqa doletlerdiki Uyghurlar yazghanliringizni chushunelmey qalidu.
7-Qekit-tajliq herplerni urup kirguzgende bezide chiqip, bezide chiqmay ichingizni pushuruwetidu.
Yuquridikisi kozingizge korunup turudighan emili ehwallar,buningdin chetnep,UKY ning sozuq tawushlirigha qekit yaki taj qoyimen diyish uqigha chiqqan bimenilik,kompyuterchilar tilshunasliqni anqe bilip ketmeydu(siz we men),shunga sozuq tawushlarni til aldi,til keyni, til otturisi,til ahiri dep ayrip oltursaq, bashqilar asanla qaymuqup qalidu, u ishni tilchilar ozi qilsun, Abdurehim we Warisjanlarning her ikkisining gepi toghra,Chunki ularning biri qaidilik qilimen dise,yene biri chirayliq qilimen deydu, ular nime dise disun,men ularningkini qollimaymen,ular dewatqan sozuq tawushlargha taj keydurush yaki qekit qoyushlarning hemmisi bir awariqiliq,qaide,guzellik digenler men uqun beribir,(mawu Qiziqchi meni taza bir qaide uqmaydighan qasmaqken disimu meyli),mening mushundaq yazghinimmu hem qaidilik hem guzel. men emdi hazirqi tilshunaslarning UKYsini qollaymen,(burun tene gep qilghan bolsam hazir kequrum soraymen),yeni sozuq tawushlarning hemmisini qekit-tajsiz ixlitimen, bundaq yazsam meningmu toghra, heqkim meningkini hata diyelmeydu(imla hataliqini hisapqa almighanda),chunki tilshunaslarmu buninggha yol qoyghan,eger beziler peqet chiqiralmighanda andin chekitsiz yazisen dep aghzimni tuwaqlisa , men Windows98ning 2-neshri mende yoq dep turuwalimen, men peqet yazghanlirimni dostrimgha bildurelisemla boldi.Hazir BBS ke adem kirmes boliwaldi,qarisam birneqqidin ashmaywatidu,tordashlar talash-tartishtin zerikkendek qilidu,eng yahshisi gepning temisini bashqigha yotkeyli,shunga men silerning talash-tartishni tugutup,alimlarning deslepki lahiyesini qollishinglarni soraymen,Erdem ependidin elipbe tahtisidiki herplerni tola almashturmasliqni umut qilimen.
Kopchilikke rehmet.
Waqit£º2001-08-07.12:52:57¡¡

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:

Forum timezone: GMT+2
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.