VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

[ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, [2], 3, 4 ]

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 22:03:24 07/01/03 Tue
Author: distancelight
Subject: Re: Alec's new year messages
In reply to: AIFC - Jing Yi 's message, "Alec's new year messages" on 09:12:33 02/04/03 Tue

I know that this is very very late for me, but could someone please translated this please...pretty please


>YouPeng''s Messages on Jan. 31, 2003
>
>1st message:
>
>,K춵˳Ϧ,d,Ҫ^һ..
>Hahaha, it''s already New Year''s Eve la, very happy,
>it''s going to be the end of a year
>Ȼ,ҲK춿Գ@rϢһ‡....
>of course, i can take a rest at this time ...
>(translated by bonjour)
>
>µһҪ,fһҲҪ^ȥ,,䌍շ߀U
>,˺ܶo䛵,ϣٽم,һӘ!!
>!
>
>ゃ??@һ߀ʲNz??
>@,úʰһԼ,Ӌ,ϣ
>@r,҂ԞԼ:)
>
>Ҫ˳ҹ,ٺ,Xһ˿ԾһǺ
>Ҹ!!!ȻҲҪȥʂt,:))
>
>ף
>WIM
>ؔԴVM
>³
>w
>󞢞
>ՄЦ^һ:)
>
>..
>
>*****************************************************
>
>2nd message
>
>,ҶϣfN:PPP
>
>ϣҶһӇ!!!
>Hope it will be the same for all of u !!!(translated
>by bonjour)
>
>ͼ....
>
>..
>
>*************************************
>
>3rd message :
>
>ȥа,˔D,M^Ě,Xܺ....
>
>ҲXúܺÿ:PP
>.... hahaha....(translated by bonjour)
>
>..
>
>*******************************
>
>4th message
>
>µһefԒ߀ҪжYò,עW·Yx:)
>
>ƽǸһ,ÿҲ@e,ҿNӿܶ
>ゃ]k:P
>,´E,:PPP
>Haha, next time i''ll just leave my foot print and
>scare all of u:ppp
>( transalted by bonjour)
>
>Ҫȥ^,¾ȥҲ,ҲףҺõIJٺ!!!
>:)
>
>..
>
>*******************************************************
>****
>
>Please help translate this as I am rather busy at the
>moment there is something wrong with the server again.
>All help needed thanks:P
>
>Jing Yi

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:

[ Contact Forum Admin ]

Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.