VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 12 ]
Subject: 04/05·N¥Ò­·¶³«e¤


Author:
Ronno
[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
Date Posted: 01:59:49 12/23/05 Fri

04/05·N¥Ò­·¶³«e¤

«e¨¥:¥Ñ©ó¥»¤H¹ï·N¥Ò¨Ã¤£ºâ¤Ó¹L¼ô±x,¦]¦¹¦pªG¦³¨Ç¬Æ»ò¿ùº|,½Ð¦U¦ì­ì½Ì .¥ç§Æ±æ¤@²³·N¥Ò°ª¤â¤J¾¤«üÂI¤@¤U,·P¿E¤£ºÉ¡I
-------------------------------------------------------
¤@²³·N¥Ò°g´Á«Ý¤w¤[¬J¨Æ---·s¤@©u(2004/05)·N¥Ò±N¦b12/9¶}Ær,·s¤@­Ó²y©u±N·|¥Ñ18¶¤¼W¥[¨ì20¶¤¦U³vÁpÁÉÀA¼Ð.¦Û±q¬fº¸°¨¤Î©Ô¯À¤À§O¦]°]¬F°ÝÃD¦Ó³°Äò±N¥D¤O½æ¨««á,¬Û«H¦³¤O°Ý¹©ÁpÁÉ«a­xªº °ò¥»¤W ¥u³Ñ¤U¦ÌÄõÂù¶¯,¯ª¶³¹F´µ¤Îù°¨³o¥|¶¤.¨s³º·s¤@©u·N¥Ò±N·|¦³¨Ç¬Æ»òÅܤƩO?

AC¦ÌÄõ(AC Milan)
ªñ¨â©u¤À§O²Ä¤­¦¸¹Ü±o·N¤j§QªM,²Ä¤»¦¸¹Ü±o¼ÚÁp«a­x,¤Î²Ä¤Q¤C¦¸¹Ü±oÁpÁÉÀA¼Ð,AC¦ÌÄõ´ç¹L¤F¨â­Ó»á¬°¦¨¥\ ªº ²y©u.¬Û¤ñ°_¨ä¥L²y¶¤,¤µ©uAC¦ÌÄõªºÅܰʨä¹ê¨Ã¤£ºâ«Ü¤j,¤W©u¥´¯}¤F·N¥Ò¾ú¨Ó³Ì°ª¤À¼ÆÃ½±oÁpÁÉ«a­x,µý©ú¤F²y¶¤ ªº °}®e °ò¥»¤W ¤w¸g¤Q¤À§¹µ½.

ªù±N¤è­±¥¿¿ï¨ÌµM·|­}¹F,¦Ó¦ã¤ñ¨È­}ÁöµM¨­¤â¤£«U,¦ý­±¹ï«Yªñ¨â©u¦³¥X¦âªí²{ªº­}¹F,¤]¥u¯à°÷¦b«á³Æ¤Wµ¥«Ý¾÷·|.«á¨¾½u¤è­±,±q©u«e¬J·N¤j§Q¶W¯ÅªM§Ú­Ì¤j­P¥i¥H¬Ý¥X ·s ¤@©u AC¦ÌÄõ¨¾½u¬Jªº²Õ¦X---·s¥[·ùªº¥vÃÓ·|¹Ù©ç¥§´µ¹F­«²Õ©õ¤é©Ô¯À®É´Áªº¤¤¸ô²Õ¦X,¶¤ ªø °¨¨l¥§«h·|­«¾Þ¬G·~¾á¥ª«á«á¨¾¤@¾,¦Ó¥d´I Ä~Äò ·|¦b ¥k¸ô §U§ð§U¦u,³o¥|¦W¥@¬É¯Å«á¨¾©Ò²Õ¦¨ªº¨¾½u ¬Û«H ·|¬O ¥þ·N¥Ò ³Ìí°· ªº ¨¾½u.¤£¹L³o±ø«á¨¾½u¥­§¡¦~¬ö°¾¤j,¥u±o¥§´µ¹F¥¼¨ì30·³,¨ä¾l¥þ³¡§¡30¹L¥~,Ãø§K¥O¤H¾á¤ß¥L­ÌªºÅé¤O°ÝÃD.©¯¦n¦b«á³Æ®u¤WÁÙ¦³¤@§å¦u±N¥i¨Ñ¿ï¾Ü.¦p¶V¦Ñ¶V¥i·Rªº­ô´µ¹F¥j¹F,¤W©uºt¥Xí©wªº´^¥d¸ô,¥i¾á¥ô¤¤«á³õ¦h­Ó¦ì¸mªº¥d®³­}´µ,¤Î¤µ©u¦^¦¬ªð¨Óªº¶ø¹B ª÷µP ±o¥D¦¨­û­ô¬¥¥P¥§µ¥,³o¨Ç²y­û³£¬O¥O¤H­È±o«H¿àªº.

¤¤³õ½u¤è­±°ò¥»¤Wºû«ù²{ª¬,­t³d¤¤³õ²Ä¤@¹D¨¾½uªº¤´µM ·|¬O ¦³¥Î¤£§¹ªº®ð¤Oªº¥[«×¯À,¦Ó§ð¦uÁpôªº³d¥ô«h·|¸¨¦b¬£¸ô¨­¤W,³Qµø¬°ªü¬f¤Ñ¥§±µ¯Z¤Hªº¬£¸ô,¤W©u¦b³o­Ó¦ì¸m¤Wªí²{¦A¶i¤@¨B,¦ý¨ä¨¾¦u§Þ³N¤´»Ý­n¦A§ïµ½¤~¥i¥H»P«e½úªü¬f¤Ñ¥§¬Û´£¨Ã½×.¦Ó¬I¦h¤Ò«h·|Ä~Äòº¡³õ­¸¤Î¦ø¾÷¬I®i¨ä§N½b,¦ý ¥Ñ©ó ¬I¦h¤Òªºªí²{ »á¬° ÄÆ©¿,©Ò¥H¦w¹î¬¥³ö¥i¯à·|°_¥Î ¹ê¦Ó¤£µØ ªº ©¥¥¬¥P¥§ ¨ú¦Ó ¥N¤§.¦Ó§ðÀ»¤¤³õ¤@¾·|¸¨¦b¤W©u¤@¥[·ù«K¨³§Y·»¤J²y¶¤ªº¥d¥d,¤W©u¥d¥dªº «á¤W¯à¤O ¤Î¤¤¶ZÂ÷®gªù ¤£®É¦³±ÙÀò,¥O¹p­ô´µ¹F³Q­¢§¤¦b«á³Æ®u¤W.¦³¨£¤Î¦¹,¤µ©u¦w¹î¬¥³ö¯S·NÅý¹p­ô´µ¹F¹Á¸ÕÂ૬¬° Ãþ¦ü ¬£¸ô¯ë ªº ²Õ´«¬ «á¸y,¦p¯à¦¨¥\ªº¸Ü,¥[¤W²y¶¤±q¨½©ù§K¶Oñ¤J¤F¥i¥´¤¤³õ¦h­Ó¦ì¸mªº¦h©Ô¯À, ¹ï ©óAC¦ÌÄõ¦b¤¤³õ½Õ°Ê¤è­±±N·|¦³²ö¤jÀ°§U.

«e¾W½u¤W¥D¤O·íµM¬O¦³'¯Q§JÄõ®Ö¼uÀY'¤§ºÙªºµÎ¤Ò¯u°ª, µL½× ½L,¶Ç,®g§¡ÄÝ¥@¬É¯ÅªºµÎ¤Ò¯u°ª,¦Û¥[·ùAC¦ÌÄõ«á¤@ª½¬O²y¶¤ªº¯«®g¤â.¤Ï¦Ó¥t¤@­Ó¥¿¿ï«e¾W®u¦ì«o¦³¦h­Ó¿ï¾Ü(ÆF¬¡ªº®¦¨F°ò,¾Õ®gªº´ö°¨¦Ú,½Ä¨ë¤O±jªº°ò´µ´¶).­Ó¤HÄÝ·N°ª¤jªº°ò´µ´¶,¦]¬°AC¦ÌÄõ¬O¤W©u±µÀ³¨âÃä¶Ç¤¤²y¦¨¥\²vªº²y¶¤,©Ò¥H­Y¦³ °ò´µ´¶ ¦b°}±µÀ³¨âÃä¶Ç¤¤²yªº¸Ü,AC¦ÌÄõªº¤J²y¯à¤O±N ¥i¶i¤@¨B ´£¤É.

¤T½u¤Q¤À¥­§¡­Ý§L·½¥R¨¬ªºAC¦ÌÄõ,¥Ø¼Ð°£¤F½Ã°Ã·N¥Ò¥~,·íµMÁÙ¦³§Æ±æ±N¥¢¸¨¤@©uªº¼Ú«aªM±a¦^¸t¦è¸ô²y³õ.

¹w­p¥¿¿ï°}®e
°ò´µ´¶/®¦¨F°ò µÎ¤Ò¯u°ª
¥d¥d
¬I¦h¤Ò/©¥¥¬¥P¥§ ¬£¸ô ¥[«×¯À
°¨¨l¥§ ¥§´µ¹F ¥vÃÓ ¥d´I
­}¹F

¯ª¶³¹F´µ(Juventus)
¤W©u¸g¾ú¥|¤j¬ÒªÅªº¯ª¶³¹F´µ,ÁܽФFµÛ¦W»â¶¤¥d¤ñ¸ô ¥N´À ¥X¥ô°ê®a¶¤»â¶¤ ªº '»Èª°'¯Ç¤ñ,¦Ó¥B¥ç¤jÅxª÷¿ú¤À§O¦b«e¤¤«á¤T½u¦U ¦Û¼W²K ¤F¤@¦W²r±N,»}­n­«®¶¶¯­·.

«á¨¾½u¤W­t³d§â¦u¤jªùªº¦ÛµM¬O°ê®a¶¤­º®uªù±N«O¤è,¦Ó ¤¤¸ô¨¾¦u ²Õ¦XÀ³¸Ó·|¬O¤µ©u·|²¾¤J¤¤¸ôªº§ùªL¹Ù©ç¤µ©uÂà·| ¹L¨Ó, ©õ¤é ¬fº¸°¨ ªº¦n©çÀÉ---²®³µØ¸ô,¥d¤ñ¸ô§Æ±æ«O¤è,§ùªL¤Î²®³µØ¸ô³o­Ó©õ¤é¬fº¸°¨¨¾¦uÅK¤T¨¤¯à°÷À°§U²y¶¤¤@¬~¥h©u¦@¥¢42²yªº¦HÁZ,¦Ó ¦Ñ±N ¶O©Ô®³,»X­}¸ô¥ç¦b«á³Æ®u¤WÀH®É·Ç³Æ´À¸É.¥k¹h¤è­±À³¸Ó·|¥Ñ·s¥[·ùªºÁ£¤ñ®³¾á¥ô(ÁöµM¥L´X¥G¨S¦³§U§ð¯à¤O),¦pªG Á£¤ñ®³ ¥¼¯à ³Ó¥ô¥k«á½Ã¤@¾ªº¸Ü,ÁÙ¦³¤ñ³s§ù§Q¥i¥Î.¦Ó¥ª¹h«h¬O¤W©uªí²{³Ì¥­Ã­ªº¥þ¯à¾Ô¤h´Ë«O¹F.

¤¤³õ½u¤è­±,¨«¤FÀ¹ºû´µ,¸É¤J¤F¦ã°¨¦Ú,°ò¥»¤W¹ê¤O ¤£·| ¦³«d®z,¦Ó©M¦ã°¨¦Ú¤@°_¦X§@ªº·|¬O®Ä¤O¦h¦~ªº©¾¦Ú ®õ°ò ®³­}.ÁöµMªí²{®É¦n®ÉÃa,¦ý¬Û«H¥Ì²öÄõ¥§´µ¤´¬O¥k¤¤³õªº­º¿ï,¦ý¦b©u«eªº¼ö¨­ÁÉ,·s¤H¶ø§QµØ©Ôªí²{·mÃè,©Î³\¦³¤O«Â¯Ù¤@¤U¥Ì²öÄõ¥§´µªº¥¿¿ï¦ì¸m.¦Ó¥ª¤¤³õ¦ì¸m¦ÛµM¬O¥§ºû¯SªºÅn¤¤ª«.

«e½u¤è­±¶¤ªø­}¤ñ¨È¸ô¦ÛµMí¦û¤@®u¥¿¿ï¦ì¸m(ÁöµM¥L ¤W©u ¦³¤£¤Ö®É¶¡¬O¦b¾i¶Ë,¦Ó¨ä¤W³õªí²{ ¨ä¹ê¥ç »á¬°¤£º¢),¦Ó¨ä©çÀɬ۫H¤´·|¬O¬d´µ¥j¯S.¦ý¬d´µ¥j¯S¤£Ã­©wªºªí²{©Î·|¥O·s¥[·ùªº·ç¨å·s¶Q¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¦³¾÷·|·m¨«¨ä¥¿¿ï®u¦ì.

·m¦^·N¥ÒÀA¼Ð¬O¯ª¶³¹F´µªº­º­n¥Ø¼Ð,¦ý¯à§_¦¨¥\«h ­n¬Ý «á¨¾ ªº³y¤Æ,¦]¬°®Ú¾Ú¹L©¹¬ö¿ýÅã¥Ü,¥¢²y¤Öªº²y¶¤©¹©¹«K¬O·N¥Ò ³Ì²× ·ù¥D.

¹w­p¥¿¿ï°}®e
­}¤ñ¨È¸ô ¬d´µ¥j¯S
¥§ºû¯S ®õ°ò®³­} ¦ã°¨¦Ú ¥Ì²öÄõ¥§´µ
´Ë«O¹F ²®³µØ¸ô §ùªL Á£¤ñ®³
«O¤è

°ê»Ú¦ÌÄõ(Inter)
¤w¸g¤£ª¾´ç¹L¤F¦h¤Ö­Ó¥¢±æ²y©uªº°ê¦Ì,¤µ©u¦A¦¸´«¤W¤F ·s»â¶¤---¤å¥P¥§,¦A¦¸¦p±`¦a¤j¸vÂX­x,¥ç¦A¦¸µ¹¤©¦U¦ì°ê¦Ì¤ä«ùªÌµL­­ªº§Æ±æ¤Î¼¥¹Ò.¨ì©³,³Ì«áµ²ªG·|§_¦A¤@¦¸¥O¤ä«ùªÌ¥¢±æ¦Ó¦^©O?

¦««×¤W©u¦h¦¸¥Ç¿ù¦Ó³Æ¨ü§åµû,ÁöµM·s¤@©u¥L¤´·|¬O°ê¦Ì ªº ¥¿¿ïªù±N,¦ý·s¥[·ùªº¯Q©Ô¦c­º®uªù±N¥d³s¥§¤w¸gÀH®É§@¦n·Ç³Æ¬D¾Ô¨ä­º®uªù±Nªº¦a¦ì.¥k¹h¤@¾·íµM¬O®Ä¤O¦h¦~ªº¶¤ªøJ.¨¯¥§­},¦Ó¥ª¹h¤@¦V³£¬O°ê¦Ìªº¦º¥Þ,¦ý¬Û«H ·s¥[·ù ªº¶OµØ§Q¥i¥H¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD,¤¤°íÁöµM¨«¤F²®³µØ¸ô ¤Î ªü¤¦¥§,¦ý«o¸É¤F¤Jªü®Ú§Êªº·s¬P¨©­}¯À,¦Ì»®¬¥°ì,¥[¤W­ì¦³ªº¦ã¶³­ô«×¤Ú,°¨¹F©Ô´µ,¥[°¨©Ô,¹ê¤O¤WÀ³¸Ó¤£·|¬Û®t«Ü»·.

°ê¦Ìªº¤¤³õ¤@¦V¬O³Q¨ü¤H§åµûªº¤@Àô,©Ò¥H ¤µ©u°ê¦Ì«K ¿n·¥¦b¤¤³õ¤è­±¼W§L.¥Ñ©ó¥¢¥h¤F¦ã¬ü¹F,¶O³s¥£´µ,ªLªZªv³o¨Ç¨¾¦u¤¤³õ,©ó¬O §Q¥Î ªi¤h¤å±ø¬ù ñ¤U¤FÀ¹ºû´µ¤Î¥Ì¤ñ¨È¯À¨â¦W¦³½è¯À ªº¨¾¦u¤¤³õ§@¸É¥R,¥t¥~±q¨®¸ô¤h­É¨Ó¤Fªñ¦~»P¶Ë±w µ²½t ªºµØ®Ô,§Æ±æ§Q¥Î¥Lªº²Õ´¯à¤O¨Ï²y¶¤¥i¥H¦h§@¤p²Õ±À¶i.¦Ó¥i¥´¥k¹h¤Î¥k¤¤³õªº¬I°¨§Q¨È,«h¥i¥H¥[±j°ê¦Ìªº°¼À»¯à¤O¤Î§@¬°ÅK¤HJ.¨¯¥§­}ªº´À¸É.¥Ñ©óµØ®Ôªº¨ì¨Ó,¥v©Z°ª°ì ·¥¥i¯à ³Q­¢²¾©¹ ¥ª¸ô¾á·í¨ä¤£¤Ó¾Õªø ªº¥ª¤¤³õ.

«e¾W½u°ê¦Ì¤@ª½¥H¨Ó³£¬O ¤H§÷¹©²±,¬Æ¦Ü¦³ ¹L¦h¤H§÷ ªº±¡ªp¥X²{.©Ò¥H¤µ©u°ê¦Ì¨Ã¨S¦³¦b«e¾W½u¤W¼W§L,¨Ã©ñ¨«¤F¸TÃÄ ®g¤â¥d¶©.³Q·N¤j§Q¶Ç´C§Î®e¬°­³§Q»P®Ô®³«×²V¦XÅé ªº¦ã¯ª¦w¥£¸g¹L¤F¬ü¬w°ê®aªM ¥ú¨~¥|®g ªºªí²{(6³õ¤ñÁɤJ7²y)¤Î¦b¼ÚÁp¥~³òÁɨâ¦^¦X¦X ¦@®g¤J 3²y±a»â°ê¦Ì ®Ê¨­¼ÚÁp¤À²ÕÁÉ«á,°ò¥»¤W¤w¸g³þ©w¤F¦b°ê¦Ì²Ä¤@¤¤¾Wªº¦ì¸m,°ÝÃD¥u¬O¨ä©ç¾×·|¬O¦PÃþ«¬ªº­³§Q,§Þ³N«¬ªº¦C°ª¤Ú,ÁÙ¬OÆF¬¡ §Ö³tªº °¨¥Ð´µ½}¤F.

Àq«´¤Îí©w©Ê¤@¦V¬O°ê¦Ìªº®z¶µ,¥B¬Ý¤µ©u¯à§_¦³©Ò§ïµ½.

¹w­p¥¿¿ï°}®e
¦C°ª¤Ú/­³§Q ¦ã¯ª¦w¥£
¥v©Z°ª°ì À¹ºû´µ µØ®Ô ¬I°¨§Q¨È
¶OµØ§Q ¨©­}¯À/°¨¹F©Ô´µ ¦ã¶³­ô«×¤Ú J.¨¯¥§­}
¦««×

ù°¨(Roma)
±µ³s½æ¨«¤F'The Wall'´Ë¬üº¸¤Î¦ã°¨¦Ú ¨â¦W¤¤«á³õ­«¤ßªºÃ¹°¨,­ì¥ý·s¥ô»â¶¤ ¬f­}³s§Q¬ðµM½ÐÃã,§ä¨Ó¤F¥Ñ¥Ý©Ô±µ´À.¦A¦¸ÁpÁÉ,¼ÚÁp¨â­±§@¾Ô,ù°¨·s¤@©uªº¸ô±N·|¤Q¤ÀÃø¦æ.

ªù±N¤ñ¦C´µ¯À§Q¸g¹L¤F¶ø¹Bªº¿i½m,²zÀ³¥i¥H§ó¤W¤@¼h,«á¨¾½u¤W¬°¤F¶ñ¸É´Ë¬üº¸ªºªÅ¯Ê,©ó¬O¤À§O±q¬fº¸°¨¤Î¼Ú¶ëº¸¤Þ¤J¤F¶O©Ô§Q¤Î³Á¦è´µ.ù°¨§Æ±æ¦X¤G¤H¤§¤O¯à°÷ ±N´Ë¬üº¸Â÷¥h ªº¼vÅT´î¨ì³Ì§C.³Á¦è´µ¥Ñ©óÂà·|¤@¨Æ ³QFIFA§P»@¤»¬P´Á°±ÁÉÃö«Y,¦b¼Ú¬w°ê®aªM¦³¥X¦âªí²{ªº ­}®³´µ±N·|¥N´À¨ä¦ì¸m.¦Ó±¶¥Ý©Î·|¦]¬°¶O©Ô§Q¤Î ³Á¦è´µªº ¨ì¨Ó¦Ó³Q½Õ©¹¾á¥ô¥ª«á½Ã.³Ì«á¥k¹h¤@¾¦ÛµM·|¬O´^¸ô°ò.

¤¤³õ¤è­±,¥¢¥h¤F§ð¦u­Ý³Æªº¦ã°¨¦Ú,´«¨Ó¤F¦¸¤@¯Åªº¬£¸ô¹F,¹ê¤O¦³©Ò«d®z.ù°¨¤W©u³Ì¤jªºµo²{,²@µLºÃ°Ý·|¬O¤W©u·N¥Ò§U§ð¤ý ªº¤å¥P¥§,¥L¦b¥k¸ô¬°Ã¹°¨±a¨Ó¤F·½·½¤£µ´ªº§ð¶Õ.

«e½u¤è­±,¤ý¤l¦«­}²@µLºÃ°Ý·|¬O§ðÀ»¤¤¤ß,¦Ó¸g¹L¤F¼Ú¬w°ê®aªM¤Î®Ê¤É¬°¤j°ê¸}«á,¥d´µ¨¯¥£ªºªí²{·U¨Ó·U¦¨¼ô,¥i¬O¨ä³¥©ÊÃø¹¥ªºµÊ®ð¤´¬O¤@­Ó­p®É¬µ¼u.¦Ó·s¥[·ù ªº'®J¤Î¤ý¤l'¦Ì«×,±N·|¬O ù°¨¤@ª½¤í¯Ê ªº¤¤¾WÃþ«¬.¥t¥~,«á³Æ«e¾WÁÙ¦³ '­¸¾÷¥J'»X­}®³ ¤Î'Àd¾m' ­}ºû°ò¶ø.

«á³Æ¤O¶q¤£¨¬¬Où°¨ªº³Ì¤j°ÝÃD,¥¢¥h¤F´Ë¬üº¸¤Î¦ã°¨¦Ú ¨s³º¹ïù°¨¼vÅT¦³¦h¤j©O?

¹w­p¥¿¿ï°}®e
¦Ì«×
¦«­} ¥d´µ¨¯¥£ ¤å¥P¥§
¹F¸¯ªv/¬£¸ô¹F ­}ù´µ
±¶¥Ý ¶O©Ô§Q ³Á¦è´µ ´^¸ô°ò
¤ñ¦C´µ¯À§Q

¬fº¸°¨(Parma)
¥¢¥h¤F¤j¾a¤sªº¬fº¸°¨,¬°¤FÀvÁٶŰÈ,¥u¦n¥X°â¶¤¤¤ªº²y­û¨Ó´î»´¶Å°È.

ÁöµM´¿²±¶Ç¥[·ù°ê»Ú¦ÌÄõ,¦ý³Ì²×¶Oº¸¤´¯d¤U¨ÓÄ~Äò¬°¬fº¸°¨ §â¦u³Ì«á¤@Ãö.«á¨¾¤è­±±µ³s¥¢¥h¤F¶¤ªø¶O©Ô§Q,¥d´µ§ù³s¥§ ¤Î¨F¾ú,³o·N¨ýµÛ²y¶¤ «á¨¾±N·|¦³­«¤jÅܰÊ.¥ª«á½Ã¤@¾±N·|¥Ñ¦^¦¬ªð¨Ó ªº¯ª§Q¨È¤Îªi©Z¨Fª§¹Ü,¦Ó¤¤°í²Õ¦X ¹w®Æ·|¬O¤@¹ï¦~»´¤H---¶ø¹B¥¿¿ï¤¤°í«O¥Ý ¤Î²®³µØ¸ô¤§§Ì---«Où²®³µØ¸ô.¦Ó¥k¹h¤´·|¬O³Q ª@¬°¤j°ê¸}ªº¨¹§Q®³.³o±ø«á¨¾½u¥R¬¡¤O¦ý«o¤í¯Ê¸gÅç,©Ò¥H¦Ñ±N¥d·í¥§ªº¸gÅç ¹ï³o¯Z¦~»´²y­û ·|¦³«Ü¤j§@¥Î.

¤W©u¬°²y¶¤§@±½¿ºªº¨â¦W¨¾¦u¤¤³õ ¤Ú©Ô´µ¤Î¤Ú®Ô¥§³£¤À§O¥L§ë,¤µ©u¬fº¸°¨©Ò­Ê­«ªº ¨â¦ì¨¾¦u¤¤³õ·| ¬O«OÄõ¥£¤Î°ò§Q®³.ÁöµM¤¤«á³õÅܤƬƤj,¦ý©¯¦n¤¤«e³õ ºû«ù¤£ÅÜ.¾Õ©ó«á¤W®gªùªº¤ñ´µ¦w¥£ ·|­t³d¥ª¸ô§ðÀ»,¦Ó§ÖÁl°¨°ò¦w¥§¤´ ·|¦b¥k¸ô»s³y§ð¶Õ.­t³dµ¦¹º¤u§@ªº·|¬O§ðÀ»¤¤³õ¼¯µá¶ø.

¬fº¸°¨¤µ©u³Ì­«­nªº¥iºâ¬O¯d¦í¤F ¤W©uªí²{²§±`¬ð¥X­Ý¶¤¤¤¯«®g¤â---°ò®³¨l¥£.³Qµø¬°¥¼¨Ó·N¤j§Q­º®u«e¾W ªº°ò®³¨l¥£,¤W©u¤@¦@®g¤J¤F23²y,¦pªG¨S¦³¤F¥L¦b «e½u½Ä¾W³´°},¬fº¸°¨ªº¤J²y¯à¤O±N·|¤j´î.

Ä~Äò¥H«C¬K¯Z«ººA¥X²{ªº¬fº¸°¨,ÁöµMª§¼Ð¾÷·|¤£¤j,¦ý¨ä·U±j¶V±jªº¯S½è µ´¹ï¬O²³±j¶¤ªºÄd¸ôªê.

¹w­p¥¿¿ï°}®e
°ò®³¨l¥£
¤ñ´µ¦w¥£ ¼¯µá¶ø °¨°ò¦w¥§
«OÄõ¥£ °ò§Q®³
¯ª§Q¨È/ªi©Z¨F «O¥Ý «Où²®³µØ¸ô ¨¹§Q®³
¶Oº¸

©Ô¯À(Lazio)
»P¬fº¸°¨¤@¼Ë³Æ¨ü °]¬F¦M¾÷ªº©Ô¯À,´X¸g¨¯­W¤§¤U ¦b·s¥D®uù­}«×¥X¤â ¬Û±Ï«á¤~¯à°÷»°¤Îµù¥U Ä~Äò¯d¦b¥Ò²Õ¤ñÁÉ.¥i¬O®çªá¨Ì¦b,«o¤H­±¥þ«D.

¥¢¥h¤F¥h©uªº¥¿¿ï¤¤°í²Õ¦X---¥vÃÓ+¦Ì»®¬¥°ì,©Ô¯Àªº¨¾¦u¤ñ¥h©u »¹¦â¤F¤£¤Ö. ·s¥ô ¶¤ªø¥§¥j¸ô¤µ©u ±N·|²¾¤J¤¤¸ô,¹Ù©ç·s¥[·ù ªº¬Iºû¥[§Q¨È.¥ª«á¨¾¤è­±¨F§Q©Î¨F¾ú¬Ò¥i³Ó¥ô,ÁöµM±q¤Ú¶ë¶©®³­É¨Ó ªº¤p±N¶ø´µ¥d¿c¤ñ´µ,¦ý¬Û«H¶ø«×¤´¬O¥k«á¨¾ªº²Ä¤@¤H¿ï,¦ý¥ç¦³¥i¯à±N§ð±j¦u®z ªº¶ø«×±À¤W¥´¥k¤¤³õ,¥Î¶ø´µ¥d¿c¤ñ´µ ¾á·í¥k«á¨¾¤@¾.©l²×«á¨¾¤¤³Ì­È±o¥O¤H©ñ¤ß ªºÁÙ¬O¶V¦Ñ¶V¥i·Rªº¨Ø¹p´µ.

¤¤³õ¤è­±,¯d¦í¤F¬ð¯}¤O¬Æ±jªº¬IÂÄ,¥O¥ª¸ô§ðÀ»¤è­±¥i¥H«O«ùµÛ«Â¤O,¥i¬O¥¢¥h¤Fªü¬f¤Ñ¥§¤Î¶O¶ø§Q,¥O¤¤³õªº ²Õ´¯à¤O¤j´î,²{¦b¥u¦n±H±æ§QµØÄõ¥§ ¯à°÷¥´¥XÀ³¦³¤ô·Ç,±N¼vÅT´î¨ì³Ì§C.¦Ó¦b¨¾½u«e­±­t³d ¨¾°È¤u§@ªº ¦³Â²¥§±¶¹F¤Î¹F«O.¥t¥~,¦^¦¬ªð¨Óªº¤å¶O¨l¥§ ¥i¥H¥[±j©Ô¯Àªº°¼À»¯à¤O.

«e½u¤è­±¤W©u¨â¦W¥¿¿ï¸¯­}¶ø¿c¤ñ´µ ¤Î¤¤¾W­ô©Ô­}¤À§O¥~­É¤Î¥L§ë,¦]¦¹¬I»X¥§®¦¨F°ò¤µ©u·|¾á¥¿,¹Ù©ç±q®¦¬Á¨½¨Ó§ëªº ¬¥ªv²Õ¦¨·sªº©Ô¯À§ðÀ»²Õ¦X.¦Ó¦^±_ªº­}ªÖ¥§¶ø¬Û«H ¬O§Q¥Î¥Lªº¸gÅç«ü¾É¤@¯Z ¦~»´¤p±N¦h©ó¥L¦b³õ¤Wªº¹ê»Ú§@¥Î.

¹w­p¥¿¿ï°}®e
¬I»X¥§®¦¨F°ò ¬¥ªv
¬IÂÄ §QµØÄõ¥§ ²¥§±¶¹F ¤å¶O¨l¥§
¨F§Q/¨F¾ú ¥§¥j¸ô ¬Iºû¥[§Q¨È ¶ø«×
¨Ø¹p´µ

¯Q¨l¥§´µ(Udinese)
¤@ª½§êºt¦C±jÄd¸ôªê ¨¤¦âªº¯Q¨l¥§´µ,¤µ©u±N·| Ä~Äò¾á·í¦¹¤j¥ô.

¹L¥h´X©u¤@ª½¦³¤£«Uªí²{ ªº­}¨F­}´µ,±N·|Ä~Äò¬°¯Q¨l¥§´µ§â¦u¿W¤ìÃö.¦Ó¤T¤H¨¾½u¤À§O·|¬O¤ñ¦«¹Ï,¤¦³Á°ê¸}°ª¯S¥ß ¤Îªø«C¾ð¨¯¥P¥§.¥Ñ©ó¨¯¥P¥§±Nªñ38·³ªºÃö«Y,©Ò¥H·s¥[·ùªº¤@¹ï«e®¦¬Á¨½ ¤¤°í°ò¤Ú¨½¤Î¨©§Q¥§ ÀH®É·|¦b«á³Æ®u¤W­Ô©R.

¤¤³õ¤è­±,ÁöµM°¨¥Ð¦õ¯u»¹¥[·ù¥h¤F¶O­Û¤Ñ®³,¦ý¨ä¥L³Q²±¶ÇÂ÷¶¤ªº ¥D¤O¦p¤j½Ã¤ñ¨F¸ô,ÃÙ¥j¬¥¤Ò´µ°ò§¡³Ì²×¯d¤U¨Ó,¥[¤W¶¤¤¤­ì¦³ªºÃä´µ,¦ã©Þ¹Ïµ¥¤H¥O¤¤³õ¹ê¤O¤£­P¦³¤Ó¤j·l¥¢.

«e¾W½u¤è­±,¯Q¨l¥§´µÁöµM¦³ÃÙ¥dÂ÷¶¤,¦ý«o¦³­}¦Ì±¶§Q¤Î­}®³¹F§Q ¤À§O±q¨½¸ë¯Ç¤Î®¦¬Á¨½¨Ó§ë,¹ê¤O¦³¼WµL´î.¥L­Ì¤G¤Hªº³t«×¤ÎÆF¬¡©Ê,±N¥i¤j¤j¥[±j¯Q¨l¥§´µ ªº¤ÏÀ»¯à¤O,¦A°t¦X¤W©u¤À§O®g¤J¶W¹L¤Q²yªº ªkµØ¤Î¤¤¾W¦ã©ø¹F,¯Q¨l¥§´µªº§ðÀ»¯à¤Oµ´¹ï¤£¯à¬Ý»´.

¹w­p¥¿¿ï°}®e
­}¦Ì±¶§Q ¦ã©ø¹F/ªkµØ ­}®³¹F§Q
ÃÙ¥j¬¥¤Ò´µ°ò ¤j½Ã¤ñ¨F¸ô Ãä´µ ¦ã©Þ¹Ï
°ª¯S¥ß ¨¯¥P¥§ ¤ñ¦«¹Ï
­}¨F­}´µ

´Ë¦h§Q¨È(Sampdoria)
³o¤ä90/91²y©u·N¥Ò·ù¥D¸g¾ú¤F4©u¦b¤A²Õ¯B¨I«á,¤W©u¥H°ª«ººA­«ªð·N¥Ò¦æ¦C,¨Ã¨ú±o¤@­Ó¹ï©ó¤É¯Z°¨¨Ó»¡¬O¤£«Uªº¦¨ÁZ---²Ä¤K¦W.¤µ©u¥L­Ì«O¯d¤F¤j³¡¤À¥D¤O,¦VµÛ¼Ú¬wÁɰѥ[¸ê®æªº¥Ø¼Ð¶iµo.

«eù°¨ªù±N¦wªF¥§¶ø§Q ¤´µM·|¬O´Ë¦h§Q¨Èªº­º®uªù±N, ¦b¥L«e­± ªº·|¬O¤@¹ï´I¸gÅç ªº¤¤°í---¶O¤z¥§¤Î¥d´µ§ù³s¥§,¦Ó¥ª¥k¨â¹h¤À§O¬O§ù¥§¹Ï¤ÎC¨¯¬¥¥§.

¤¤³õ¤è­±°ò¥»¤W¨S¦³¥ô¦óÅܰÊ,¥ª¥k¨âÃä¤À§O¬O«á¤W ±þ¤â ·í¥§ ¤Î¤W©uªí²{¬ð¥Xªº­}¦w®³.­t³d¨¾°È¤u§@ ªº·|¬O¬fªL«O,¦Óµ¦°Ê§ð¶Õªº­«³d ¤´µM·|¸¨¦b¥Ý¤ñ¨­¤W.

«e¾W½u¤è­±,³Æ¨ü¦U¤j²y·|ª`·Nªº¤Ú¨¯¥§¤Îªk°ò ¨ÌµM·|¦b«e½u¦X§@§ð°í,¦Ó°ª¤j¤¤¾Wù¥P¥§«h·|¬O¨â¤H ªº´À¸É.

¹w­p¥¿¿ï°}®e
ªk°ò ¤Ú¨¯¥§
·í¥§ ¥Ý¤ñ ¬fªL«O ­}¦w®³
§ù¥§¹Ï ¶O¤z¥§ ¥d´µ§ù³s¥§ C¨¯¬¥¥§
¦wªF¥§¶ø§Q

°òº¸¥Ý(Chievo)
°òº¸¥Ý¦Û±q3©u«e¤É¤W¥Ò²Õ«á,¤@ª½¦³¤£«Uªºªí²{,¨Ãºò¦u µÛ ÁpÁɺ] ¤¤¤W´å ªº¦ì¸m,»â¶¤­}¥§§Q¥i¿×©~¥\¦Ü°¶.¥i¬O³o¦ì¯«©_»â¶¤ ¤µ®L«Å§GÂ÷¶¤,¨ì©³·s¥ô»â¶¤¤Ú¨½¹F ¯à§_±a»â°òº¸¥ÝÄ~Äò¯«©_¤U¥h©O?

¦ÑµPªù±N°¨°ò¯÷¦w¥§¤´µM·|¬O­º¸¹ªù±N,¦Ó¤@±ø¨¾½u·| ¥Ñ¥XÀ»¤O±jªºÄõ®³,­}¦w®³,¬IÂĤμ¯¸ô©Ò²Õ¦¨.

¤¤³õ¤è­±,ªkÄõ´µ±¶§Q·|¬O¥ª¸ô§ð¶Õªº¨Ó·½,¤W©uªí²{¬ð¥Xªº¥kÁl¨¯©Z®³¤µ®L¥L§ë´I»¨¤É¯Z°¨¤Ú°Ç²ö,¬I¦Ì¶ø§Q¤Î ¿c´µ¦w¥£ ¬Ò¦³¥i¯à¾á·í¨ä¦ì¸m.¤¤³õ¤¤¸ô¤è­±,¥¢¥h¤F¬£¸ô¹F,«o´«¨Ó¤F¤ñ°ò,¥L±N·|»P ¤Ú®Ô¥§¶ø ¤@°_­t³d¨¾°Èªº¤u§@.

¥h©u¨­¬°¶¤¤¤¯«®g¤âªº­ô¨F«×¤]¥u¦³6­Ó¤J²y,¨S¦³¤@­Ó¥i¾aªº®g¤â ¥iºâ¬O°òº¸¥Ý³Ì¤jªº®zÂI,¦Óªü°¨§Q§Þ­Ó¤H³NÁöµM¤£«U,¦ý¨ä§â´¤¯à¤O«o¥O¤H¤£´±®¥ºû,¥B¬Ý·s¥[·ùªº®g¤â ­}¥§«Oªv¯à§_§ïµ½³o­Ó®zÂI.

¹w­p¥¿¿ï°}®e
­ô¨F«× ªü°¨§Q/­}¥§«Oªv
ªkÄõ´µ±¶§Q ¤ñ°ò ¤Ú®Ô¥§¶ø ¬I¦Ì¶ø§Q/¿c´µ¦w¥£
Äõ®³ ­}¦w®³ ¬IÂÄ ¼¯¸ô
°¨°ò¯÷¦w¥§

µÜ¤Á(Lecce)
¥h©u¯à°÷¤@¤É¯Z«K¨ú±o²Ä¤Q¦W¦ì¸m,¯Q©Ô¦cÄy«e¾W±¶¶³¹y ¥i¿×©~¥\¦Ü°¶.¥i¬O³o¦W¥h©u¨ú±o20­Ó¤J²yªº®g¤â ¤µ©uÂà§ë¨ì¤F¼¯¯Ç­ô.·s»â¶¤¬I¤å¯à§_«O«ù¥h©uªº¦¨ÁZ¹êÄÝ¥¼ª¾¤§¼Æ.

¬I¥PÄõ¥£¨ÌµM·|¬OµÜ¤Áªº¥¿¿ïªù¯«,¦Ó¦b¥L«e­±ªº¤@±ø ¨¾½u·|¥H ¸û¦³¸gÅ窺 ¥v§ù¶³¥§§@¬°­«¤ß,¦A°t¥H¦~»´ªºÀ¹¨È»X­}¥§,¦ã«O¿ü´µµ¥¤H.

¤¤³õ½u¤è­±,¦C­}´µ°¨¤Î¹F©Ô«O®³·|±Mª`¦b¨¾°È¤u§@,¦Ó­t³dµ¦¹ºªº¥ô°È±N·|¥æ¥Ñkeyman°ò­ô°¨´µ¾á¥ô.

¥Ñ©ó¬I¤å¬O­Ó±R©|¶i§ðªº»â¶¤,¦]¦¹·s¤@©uµÜ¤Á·¥¦³¥i¯à±Æ¥X¤T½bÀY°}¦¡.¤W©u«_°_ªº«O¥[§Q¨È¤p±N«O¿n¬¥¤Ò·|¬O¤µ©uµÜ¤Áªº«e½u¥D¤O,¥t¥~°ªÄõ¤Î ±q ªü¯SÄõ¤j ¨Ó§ëªºÃ䮳§Q ¥ç«Ü¤j¾÷·|¾á¥ô¥¿¿ï.

¹w­p¥¿¿ï°}®e
Ã䮳§Q °ªÄõ «O¿n¬¥¤Ò
¦C­}´µ°¨ °ò­ô°¨´µ ¹F©Ô«O®³
¦ã«O¿ü´µ ¥v§ù¶³¥§ À¹¨È»X­}¥§ ¥d´µ¿ü­}
¬I¥PÄõ¥£

¥¬¹p¦è¨È(Brescia)
¥h©u¦U¦ì²y°g¨Ì¨Ì¤£±Ë¦a¨£ÃÒµÛ¤@¥N²y¤ý¤Úªv¶ø°h¥X²y¾Â,¤µ©u¥¬¹p¦è¨È¥¿¦¡¶i¤J¤F¤@­Ó¨S¦³¤Úªv¶øªº¦~¥N,¨s³º·|¦³¬Æ»òÅܤƩO?

¨â¦ìªù±N¥d´µ­}®³´µ¤Î¦ã¨½¨È­}¤W©u§¡¦³¥X³õ¾÷·|,¦Ó ¸gÅç¸ûÂ×´I ªº¥d´µ­}®³´µ ¦ü¥G¸û±o»â¶¤Åw¤ß.

«á¨¾¤è­±,¤W©uÂ૬¬°¤¤°íªº­}¤ñ¨Èªv¶ø ªí²{¥é¦p ´M¦^ ²Ä¤G¬K,¤µ©u¥L±N»P¦P¬O´¿¸g®Ä¤O°ê¦Ìªºªü¤¦¥§¦X§@.ÁöµMªü¤¦¥§³Q°ê¦Ì©ñ±ó,¦ý¨ä¹ê¥L¤W©uªºªí²{¨Ã¤£»¹¦â,¬Û«H¥Lªº¥[·ù¥i§ïµ½¥¬¹p¦è¨È¯h®zªº«á¨¾.

¤¤³õ¤è­±,°ª»ù½æ¨«¤F°¨§ù¨FªL,¤J²y¤O±jªº²ö§Q¤]¦^Âk¼¯¼w¯Ç,´«¨Ó¤F«eªü®Ú§Ê°ê¸}¦ã¬ü¹F¤Î¦ÌÄõ¥§¹Ï¥[·ù,¹ê¤O¤W¤£­P©ó¦³¤Ó¤j·l¥¢.

¤W©u«_°_ªº°ª¤j¤¤¾W¥d©Ô´µ¶ø¸ô¬O¤µ©u¥¬¹p¦è¨Èªº¥D¤O®g¤â,¦Ó¤Úªv¶øªº¨¤¦â,±N·|¨â¦ì¶ø¹B¦¨­û­}¥§¸ô¤Î¬I¥j§Q¤À¾á.ÁöµM¨â¤H¦U¤è­± §¡»P¤Úªv¶ø¦³¤@¬q¶ZÂ÷,¦ý¥L­Ì ³Ó¦b«á¥Í ¦³¬¡¤O,¦Ó¥B¦bU-21°ê®a¶¤®É´Á ´¿»P¥d©Ô´µ¶ø¸ô ¦X§@¹L,©Î·|¦³·N·Q¤£¨ìªº®ÄªG.

¹w­p¥¿¿ï°}®e
­}¥§¸ô ¥d©Ô´µ¶ø¸ô ¬I¥j§Q
¤Ú°ò¥§ ¦ã¬ü¹F ¦ÌÄõ¥§¹Ï µÎ¶ø´¶
ªü¤¦¥§ ­}¤ñ¨Èªv¶ø °¨¤Ñ¥§´µ
¥d´µ­}®³´µ

³Õ¬¥¥§¨È(Bologna)
¦b³Õ¬¥¥§¨È·s²y©uªº²y­û¦W³æ¤¤,§Ú­Ì§ä¤£¨ì ¤@­Ó¼ô±x®g¤âªº¦W¦r---±x¸ô¥§,¦]¬°³o¦ì·N¤j§Q¦W±N¤µ®L ¨M©wÂ÷¶}®Ä¤O¦h¦~ªº³Õ¬¥¥§¨È,Âà¾Ô§ÆÃ¾ÁpÁÉ ±µ¨ü·s¬D¾Ô.¦b«á±x¸ô¥§¦~¥N,¥Ñ·N¥Ò¦ÑµP»â¶¤ °¨®á¥§»â¾Éªº³Õ¬¥¥§¨È,¯à§_¾AÀ³¨S¦³¤F±x¸ô¥§ªº¤é¤l.

¥¿¦VµÛ¦W±J¯Á¤Ò570³õ·N¥Ò ¤W°}¬ö¿ý¶iµoªº¬f¾|¥[,¤µ©u¨ÌµMí§¤³Õ¬¥¥§¨Èªº²Ä¤@§â¥æ´È,³o¦ì¶À©¾¯Åªù±N ¦h¦~¨Ó«O«ùµÛí©wªºªí²{,¹ê¦b­È±oºÙÆg.«á¨¾½u¥¢¥h¤F·s¬PÂÄ¥d«× ¤Î²ö©Ô³ö,©¯¦n¸gÅçÂ×´Iªº¬f¾|´µ ¤´¦b°}¥|¤H¨¾½u±N·|¥H¥L¬°­«¤ß,¦A°t¥H¯ª¨È§Q´µ ¤Î ¥Ì¤Ú³s¥§²Äµ¥¤H.

¤¤³õ¤è­±,¦³¼Ú¬w°ê®aªM³Ì¨Î²y­û Âݪ®³°ò´µ¦Û¥Ñ¨­¨Ó§ë,³o¦ì§ð¦u­Ý³Æ ªº¥þ¯à«¬²y­û,±N»P·s¥ô¶¤ªø®³¥Ý¦¨¬° ¤¤³õ­«¤ß.

«e¾W½u¤W,¥¢¥h¤F±x¸ô¥§,¹w­p¨©¸ô´µ¤Î ¿c¥d­}§Q·|¦b·|¦b«e½u¦X§@§ð°í.

¹w­p¥¿¿ï°}®e
¨©¸ô´µ ¿c¥d­}§Q
°ò¦w­} Âݪ®³°ò´µ ³Á§Æ¥§ ®³¥Ý
Ĭ´µ ¬f¾|´µ ¥Ì¤Ú³s¥§ ¯ª¨È§Q´µ
¬f¾|¥[

¿ü­C¯Ç(Siena)
¤W©u©uªìµ¹¤H²´«e¤@«Gªº¿ü­C¯Ç,©u§À¦]¬°±²¤J°²ªiÁà»D¦Ó¥O¦¨ÁZ¤U·Æ,©¯¦n³Ì«á¯à¦¨¥\Å@¯Å.

¤µ©u¿ü­C¯Ç±oªñ©u³£¤£³Æ¨ü­«¥Îªº¶ø¦a§Qªù±N°Ò¹ç¥[,¹w®Æ¥L¤µ©u¥i¥H¤@¹Á§¤¥¿ªº´þ¨ý.«á¨¾¤è­±,·s¦¨­û¦³«e©Ô¯À¤¤°í­ô¶©¥§´µ,¤Î¥ªÁl½Ã¬ì¥P¥§,¦A°t¥H­ì¦³ªº¬I¨½¸ô,¦ÌÃÙ¥§²Õ¦¨·s¤@©u¿ü­C¯Ç¨¾½u

¤¤³õ¤è­±¤W©u¦³Àu²§ªí²{ªº®õ­}·|¬O­«¤ß,¨ä¤£±¤®ð¤O §U§ð§U¦u ¥O·s¥[·ùªº¬f°ò¨È¥i±Mª`µ¦¹º.¦ÓµØ¥[Ĭ®³«h­t³d±½¿º¤u§@.

«e½u¤è­±,¶O¶ø¤Î°ò¦ã¨F ¤W©u¦X¦@®g¤J18²y,¦¨ÁZ¤£¹L¤£¥¢,¤µ©u¥L­Ì¤G¤H ·|¦A¦¸¬°¿ü­C¯Ç­t°_ª§¨ú¤J²yªº­«³d

¹w­p¥¿¿ï°}®e
¶O¶ø °ò¦ã¨F
®õ­} ¬f°ò¨È µØ¥[Ĭ®³ ­}§ù¯Ç¹Ï
¬ì¥P¥§ ­ô¶©¥§´µ ¦ÌÃÙ¥§ ¬I¨½¸ô
°Ò¹ç¥[

¨½¸ë¯Ç(Reggina)
¤W©uºòºò¦¨¥\Å@¯Åªº¨½¸ë¯Ç,¤µ©u¦A¦¸¥H «n¤è¨­¥÷¥Nªí ¦V²³¥_¤è²y¶¤¬D¾Ô.

­ì¥ýªù±N¤ñ®³­}¥L§ë,·s¥[·ùªºÄ¬ºû¨È¥£ ±N·|¨ú¦Ó¥N¤§¾á¥¿.¤T¤H¨¾½u±N·|¥Ñ¦Ñ±N¦ã¶³ªkÄõ´µ±¶§Q¬°­«¤ß.

¤¤³õ¤è­±¥¢¥h¤F­ô¨F,·N¨ýµÛ¦PÄݧðÀ»¤¤³õ ªº¤¤§ø«T»²±N·| ¦A¦¸¨ü¨ì­«¥Î.¥ª¥kÁl½Ã¤Ú¨½´µ¬d¤Î¦Ì´µ¹Ï ·|¦bÃä½u­t³d§U§ð§U¦u,¦Ó­ôù´µ¤Î®õ­}´µ°ª «h­t³d¨¾°È¤u§@.

¥¢¥h¤F§Ö°¨­}¦Ì±¶§Q,©ó¬O±qAC¦ÌÄõ­É¨Ó¤F¦~»´®g¤â ªi¨½¸ô,¦A°t¦X¤¤¾W¨¹®³¯À§Q²Õ¦¨·s¤@©u¨½¸ë¯Ç¾W½u.

¹w­p¥¿¿ï°}®e
ªi¨½¸ô ¨¹®³¯À§Q
¤Ú¨½´µ¬d ®õ­}´µ°ª ¤¤§ø«T»² ­ôù´µ ¦Ì´µ¹Ï
²®³¨F ¦ã¶³ªkÄõ´µ±¶§Q ­}ù¨F
Ĭºû¨È¥£

¶O­Û¤Ñ®³(Fiorentina)
µµ¦â§L¹Îªð¨Ó¤F¡I¦b¤É¯Zªþ¥[Áɤ¤,¶O­Û¤Ñ®³¨â¦^¦X¥H2:1À»±Ñ¨Ø¾|¸ë,²×©ó­«ªð¥Ò²Õ¦æ ¦C.­«ªð¥Ò²Õ«á,¶O­Û¤Ñ®³¤j¸vÂX­x,»}­n­«®¶©õ¤éªº¶¯­·.

¥úÀYªù¯«¸ô¬f®õ§Q±N·|»P¤É¯Z¥\¦Ú¤§¤@¬I¬d´µª§¹Ü¥¿¿ïªù±N¤@®u¦ì.«á¨¾¤è­±,·s¥[·ùªº±¶§J¤¤°í¯Q¤Æ¥£´µ·|Áp¦P¶³¥§§Q¤Î¤¦¥§§Q²Õ¦¨·s¤@©u¨¾½u.

¤¤³õ¤è­±±N·|¥H¥þ·s­±¥Ø¥Ü¤H,¤¤¥Ð­^¹Ø±N·|¬Oµµ¦â§L¹Î ªº ·skeyman,,¦Ó¶ø«O«×«h­t³d±½¿º¤u§@,¥t¥~,°¨¥Ð¦õ¯u»¹ ·|¦bÃä½u¬¡ÅD,¥[¤W°¨§Q´µ¥d¤Î©¾¦Ú­}§õºû¶ø.¶O­Û¤Ñ®³ªº¤¤³õ½u¹ê¦b¤ñ¤@¯ë¤É¯Z°¨±j¤j±o¦h,°ÝÃD¬O ³o¯Z·s§L¯à§_§Ö³t¦a«Ø¥ß¦nÀq«´.

«e¾W¤è­±,¤À§O­É¨Ó¤Fªi­}¸ô¤Î¦Ì°ª§Q,¥[¤W¶¤¤¤¯«®g¤â¦C®Ú¥£,¤H¸}¤W¬O¨¬¥HÀ³¥IÁpÁɪº.

¹w­p¥¿¿ï°}®e
¦C®Ú¥£ ¦Ì°ª§Q
°¨¥Ð¦õ¯u»¹ °¨§Q´µ¥d ¤¤¥Ð­^¹Ø ¶ø«O«× ­}§õºû¶ø
¶³¥§§Q ¯Q¤Æ¥£´µ ¤¦¥§§Q
¸ô¬f®õ§Q/¬I¬d´µ

¤Ú°Ç²ö(Palermo)
¥Rº¡³¥¤ßªº¤Ú°Ç²ö,¤W©u¦b¤A²Õ¤w¸g¤£Â_ÂX­x,µ²ªG±oÀv©ÒÄ@¥H¤A²Õ«a­x«ººA¤É¤W¥Ò²Õ.¤µ©u¥L­ÌÄ~ÄòÂX­x,¥Ø¼Ðª½«ü¦V¼Ú¬wÁɰѥ[¸ê®æ.

¤É¯Z¥\¦Ú¸¯¹F»«¤µ©u·|¨ü¨ìG.ù´µ¬D¾Ô¨ä²Ä¤@ªù±N¦a¦ì.¥k«á¨¾¤µ©uñ¤U¤F·s¬PÂÄ¥d«×,¦A°t¦X¥XÀ»¤O±jªº®æÃ¹¯À,¥H¤Î¤ñ¨ÈµØ©M¤Ú¨F§Q,²Õ¦¨¤F·s¤@©u¯»¬õ§L¹Îªº«á¨¾½u

¦Û±q¤W©u©u¤¤¥ÑµÛ¦W»â¶¤¥j§ù³s°õ±Ð«á,¤Ú°Ç²ö¤j¦h®É¶¡ ¥H ¤­¤H¤¤³õ½u¨Ó·m¹Ü¤¤³õ.¤µ©u¥L­Ì¤Þ¤J¤F¤W©u¤@¶ãÅå¤Hªº¥kÁl¨¯©Z®³,¥L ±N»P ¥ª¸ôªº¥[´µ ¤Ú®Ô¥§¦XºtÂùÁl»ô­¸,¦Ó«e°òº¸¥Ý¤j¸£­ô³s¥§¤Î¦A«× Âk¨Ó ªº ¶³¸ô°ò«h­t³dµ¦°Ê§ð¶Õ.¦Ó±½¿º¤u§@·|¥æ¥Ñ·s¥[·ùªº¤Ú®Ô¥§­t³d.

¥h©u¤A²Õ¯«®g¤âªF¥§¸g¹L¤F´X©uªºðV½m,¹ê¤O¤W²zÀ³§ó ¶i¤@¨B,¥u¬O´À¸É«e¾W¹ê¦b¯Ê¥F,¦pªGªF¥§¨ü¶Ëªº¸Ü, ¯u¬O ´À ¤Ú°Ç²ö¾á¤ß.

¹w­p¥¿¿ï°}®e
ªF¥§
¥[´µ¤Ú®Ô¥§ ­ô³s¥§ ¤Ú®Ô¥§ ¶³¸ô°ò ¨¯©Z®³
®æÃ¹¯À ¤ñ¨ÈµØ ¤Ú¨F§Q ÂÄ¥d«×
¸¯¹F»«

¥d§Q¨È¨½(Cagliari)
¥Î¤F4©u®É¶¡²×©ó­«ªð·N¥Ò¦æ¦Cªº¥d§Q¨È¨½,¤µ©u¥L­Ì±µªñ¥H­ì¯Z¤H°¨¬D¾Ô·N¥Ò,Å@¯Å¸ô³~±N¤Q¤ÀÃø¦æ.

·s¥[·ùªº§ÆÃ¾°ê¸}¥d¹F°ò¦w®³°ò´µ·|¾á¥¿¦¨¬°¥d§Q¨È¨½ªº­º®uªù±N,¦ý¥L«e­±ªº¤@±ø¨¾½u«o¤£´±®¥ºû,¥h©u¦b¤A²Õ¤@¦@¥¢¤F52²y,¦p¥¼¯à¤Î®É¸Ñ¨M¥¢²y¹L¦hªº°ÝÃD,­n«O¯d¥Ò²Õ¤@®u¦ì¹ê«D©ö¨Æ.

¥d§Q¨È¨½ªº±j¶µ¬O«e¾W½u,¥HĬ®³¬°­ºªº¤@±ø¾W½u,¥h©u¦b¤A²Õ¤@¦@®g¤J80²y,¬°¦U¶¤¤§«a.¤µ©u¥L­Ì¯à§_¦¨¥\Å@¯Å,±N¨ú¨M©ó³o±ø¾W½u¤W.

¹w­p¥¿¿ï°}®e
Ĭ¨È¯À ¦ã´µ´¶Á§¹Ï
Ĭ®³
¦ã¤ñ²ø ¯Z¤ñ®³ °ª¤ñº¸
ªü°ª´µ¤Ñ§Q °¨¹F¥§©Z¥[ ¤ñ¥[ ù§Q¨È
¥d¹F°ò¦w®³°ò´µ

§Q¥Ý¥£(Livorno)
ñ¤J¤F´X¦ì¦³¥Ò²Õ¸gÅ窺²y­û,§Q¥Ý¥£ªº¥Ø¼Ð«Ü©ú½T---Å@¯Å¦¨¥\.

±q¬fº¸°¨­É¨Ó¤F«eU-21¤p°ê¸}ªü¬ü§Q¨È§â¦u¿W¤ìÃö,¦A°t¦X¥Ñ·s¥[·ùªº´¼§Q´©±NµØ¥[´µ¬°­«¤ßªº¤@±ø¨¾½u,¨¾¦u¯à¤OÁ`ºâ¦³ÂI«O»Ù.

§Q¥Ý¥£³Ì¼F®`ªºÁÙ¬O¨ä¾W½u,¦Ñ±N¾ë­}¥[¤W¿c¥d§Q¥§¤W©u¦b¤A²Õ¦X¦@®g¤J¤F¶W¹L50²y,¦û²y¶¤Á` ¤J²y ªº70%.¤£¹L¥u­n¨ä¥L²y¶¤¯à°÷ºò°vµÛ³o¨â¦ì«e¾W,§Q¥Ý¥£«K¹y ¥¢ ¤J²y ¯à¤O¤F.

¹w­p¥¿¿ï°}®e
¾ë­} ¿c¥d§Q¥§
ºûªv¦w¥§ °ò¨ÈªL¤Ú«× ºû­}¥[ ­ô«×µØ ¤Ú§Q¥§
¦Ì©Ô®³ µØ¥[´µ ®æÄõ·í¥§
ªü¬ü§Q¨È

¾¥¦è®³(Messina)
¾¥¦è®³¹ï¤W¤@¦¸¦b·N¥Ò¥X²{­n°l·¹¨ì64/65²y©u,³o¤ä¦è¦è¨½®q²y¶¤¦]¬°°]¤O°ÝÃD,¥u¦n¦V¨ä¥L²y¶¤­É¥Î²y­û©Î¥Hªi¤h¤å±ø¬ù ñ¤J ²y­û ¨Ó¼W¥[±j¹ê¤O.

¼Ú¬w°ê®aªM«a­x¦¨­û¤§¤@ªº¦ã§Q¤Ò´¶¸ô´µ¤µ®L¥H¦Û¥Ñ¨­±q¶øªL¤ñ¨È°ª´µÂà§ë¨ì³o¤ä¤É¯Z°¨.¥L±N·|Áp¦P¥H´I·N¥Ò¸gÅ窺¨¯°ò¬°­ºªº¤@±ø¨¾½u,¤O§Ü¨ä¥L²y¶¤ªº¶iŧ.

¤¤³õ¤è­±,±qAC¦ÌÄõ­É¨Ó¤F¤p±N·í®³­},ÁöµM·í®³­}«Ü¦~»´,¦ý¥L¤w¬O¶¤¤¤¸û¦³¥Ò²Õ¸gÅ窺¤@­Ó,¬Û«H¥Lªº¸gÅç¥i¨ó§U¨ä¥L¤¤³õ²y­û,¦Ó¦b³oùØ·í®³­}¥ç±o¨ì¤@­Ó¥¿¿ï®u¦ì,¦³§U¦Û¤v¦¨ªø.

«e½u¤è­±,¥h©u¶¤¤¤¯«®g¤â­}®³©Y¨½¦ÛµM¬OÆF»î©Ò¦b.¥t¥~,¤T¦W·s§L---´Ë¬f®³,¶ë¶Âªº¥ì¥§¤Ò¤Î¤é¥»°ê¸}¬h¿A´°±N·|ª§¹Ü¥t¤@ «e¾W ®u¦ì.

¹w­p¥¿¿ï°}®e
­}®³©Y¨½ ¥ì¥§¤Ò/¬h¿A´°
Ĭ¸ô ­ô´¶®³ ·í®³­} °ò¦w¬f
¬f§Q´µ ¨¯°ò ´I´µ°ª Ĭù
¦ã§Q¤Ò´¶¸ô´µ

ªü¯SÄõ¤j(Atalanta)
¸g¹L¤F¤@©u¤A²Õ¥Í²P«á,ªü¯SÄõ¤j¨³§Yªð¦^¤F¥Ò²Õ¦æ¦C,³o¤äÂŶ§L¹Î¤S¦A¦¸»P¤j®a¨£­±¤F¡I

«á¨¾½u¤Wªü¯SÄõ¤j¤£¥F´I·N¥Ò¸gÅ窺²y­û,¦pªù±N®õ¤ñ,®¦®³¨¯­},¤z§Q®³µ¥,¤W©u¦b¤A²Õ¥L­Ì¥þ©u¥u¥¢36²y,¬° ·N¤A ¤§«a,¥i¨£ªü¯SÄõ¤j¬O¤@¤ä¨¾¦u¬°¥ýªº²y¶¤.

­n¼Æªü¯SÄõ¤jªº¤¤³õ¥D¤O·íµM¤£¥i¤£´£«e«×°ê¸}ªü¬f¤Ñ¥§,¥L¦b²y¶¤·|­t°_µ¦¹º²Õ´ªº¤u§@,¥t¥~,¥LÂ×´I ªº ¤jÁÉ ¸gÅç ¹ï©ó ¤@²³¤p±N¥ç¥i°_¨ì¥¿­±§@¥Î.

¤W©u¶¤¤¤¯«¤â¯ë¹yÂ÷¶¤¥L§ë,¹ïªü¯SÄõ¤j¼vÅT¬Æ¤j.²¦³º¹³°ª¤å¨l¥§¤Î®¦®³´µ¶ø³o¨Ç«e¾W¨Ã¤£¨¬¥H«H¿à,¥B¬Ý ¤p±N ¬f¨¯¥§¯à§_¾á·í°_¤J²y­«¥ô.

¹w­p¥¿¿ï°}®e
¬f¨¯¥§ ¨F¹F­}
°¨°ª³s¥§ ªü¬f¤Ñ¥§ »X§ù§Q¥Ý D¨¯¬¥¥§
¤ñ³s¥§ ®¦®³¨¯­} ¤z§Q®³ §QµØ¹F
®õ¤ñ

Á`¬A¦Ó¨¥,¸g¹L´»°²ªº¤@½üÂà·|¦¬ÁÊ«á,Åܰʸû¤Ö,¤H¸} ¥R¸Î ªºAC¦ÌÄõ¤´µM·|¬O¹Ü¼Ðªº¤j¼öªù.¨ä¦¸«K¬O¿n·¥¼W§Lªº¯ª¶³¹F´µ¤Î°ê»Ú¦ÌÄõ,¦Óù°¨¦]¬°§L·½¸û¬°µu¯Ê,¥[¤WÁpÁÉ,¼ÚÁp¨â­±§@¾Ô,±¡ªp¥i¯à·|¹³¤W©uªº¬Ó®aĬ´µ¹F¤]¤£¥X©_.¦Ó¨â¤ä¤j¸vÂX­xªº¤É¯Z°¨---¶O­Û¤Ñ®³¤Î¤Ú°Ç²ö,À³¥i¨ú±o¤£«Uªº¦¨ÁZ.

11-9-2004

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]


Post a message:
This forum requires an account to post.
[ Create Account ]
[ Login ]
[ Contact Forum Admin ]


Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.