飛魚不游了24歲引退盼做普通人 -- PQ821

[ Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ]

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 14:33:17 11/21/06 Tue
Author: No name
Subject: 飛魚不游了24歲引退盼做普通人

飛魚不游了24歲引退盼做普通人 2006年11月22日

【明報專訊】年僅24歲的澳洲「魚雷」科比昨日宣布結束游泳生涯，盼能擺脫天之驕子的光環，重新做回普通人。曾13次打破世界紀錄的科比是近年首席星級泳手，各界均對這位水中天才盛年引退的決定深感詑異，笑別碧波的科比卻另有見解：「人生還有更重要的事去面對。」

奧運游泳5金得主科比自2004年雅典奧運勇奪200及400米自由泳冠軍後，便因身心俱疲長期休養，2年來僅參加過2次國內比賽。科比昨日突然召開記者會宣布退役：「現在是下午2時53分，我不會參加明年的世界賽，而且我作出了一個非常艱難的決定，就是從此結束職業生涯。打破世界紀錄不再是我的目標，雖然我仍然有能力辦到，但我再提不起勁。」他坦言仍會在人生旅途上追逐每分每秒，只是目標已不再是冠軍榮譽：「我在15歲已成為國際焦點，我締造過無數高峰，這些成就足以讓我快樂。但是我的人生也因此失去平衡，我相信還有更重要的事情等着我去做，所以我決定將游泳退到生命中較後的位置。」

澳總理：水中英姿永存國民心

澳洲總理霍華德對這位國寶級運動員退役深表遺憾：「科比不只是偉大的泳手，也是偉大的澳洲人，所有澳洲人民都會惦記他的水中英姿。」與科比同樣少年成名的雅典奧運6金泳手菲比斯表示：「科比的出現提高了大眾對游泳的注意力，更是近代泳壇代表人物。」

原於今年復出參加英聯邦運動會的科比，3月備受支氣管炎困擾而無限期休養，更倒霉的是他於洗澡時不慎滑到以致右手骨折，連串傷病加上傳媒的緊纏，終令這位天之驕子意興闌珊，年初他因逃避澳洲傳媒追訪遷至美國洛杉磯休養。他說：「我愛訓練，也愛比賽，但成名卻令我失去自由。我根本不想成為萬人焦點，更不希望我的家人受到騷擾，這些月來我每天也在想着退役問題。直至現在我還像個小孩子般，總將『為什麼？』掛在口邊，我希望不斷尋求挑戰，活到老學到老。」曾於初中考獲第1名的科比，因為練水而於15歲綴學，這亦成為他的遺憾。他對退役決定非常決絕：「可以肯定的是我不會復出，幸運的是我不用為錢發愁，我的前途還有好幾個選擇，我還是會繼續工作。」

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:

大腳八911後自暴自棄 -- No name, 14:36:23 11/21/06 Tue