VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

12/21/24 16:52:38 [ Login ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, [8], 9, 10 ]

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 07/12/01 23:23:30
Author: ebrayim
Subject: Re: Yeziq, Yeziq, Yeziq,......
In reply to: Muhemmed Erdem 's message, "Yeziq, Yeziq, Yeziq,......" on 07/12/01 23:21:59

From: ebrayim
Date: Tue Apr 3, 2001 1:37 am
Subject: Re: Yeziq, Yeziq, Yeziq,......



Hormetlik Erdem Ependi:

Siz bu yerge bu toghruluq intayin yahxi yezipsiz. Meningce bolsa
muxundah maqalidin birni "Xinjiang Geziti" digendek birer congraq
metpuatta elan qilsingiz tehimu yahxi bolarkenduq. Cunki hazir
heqiqeten oxundah kilix wahti keldi dep qaraymen. Yengi yeziqning
ewzelligini jari qilduruxni her sahe ammigha cuxenduxux heqiqeten
muhim bolup qaldi.

Necce yilning aldida, men wetende ali mektepte oquwatqan ceghimda
bizning ciniptiki bir hanzu sawaqdixim bir maqalini korsetken, uning
mezmoni hanzuce yeziqni tot burjek hettin (fang kuai zi ti ) din
pingyin gha ozgertix iken. Axu caghda hanzu tilxunaslar ikki terepke
bulunup ketip tiken, bir terep yeziqni islaq qilip dunyagha yuzlinix
yeni tildiki 4 hil ahang mesilisini hel qilip yeziqta pingyin ni
qollinix ni texebbux qiliptu. Yeni bir terep, bununggha qarxi cikip
peket murekkep hetlerni addiraq hetlerge ozgertix qilipla tohtap
qeliximiz kerek teptu. Dimekci menki, henzular icidimu intayin kop
kixiler axu necce ming yillardin buyan adem we nersilarning
heritisidin tereqi qilip keliwatqan axu BUYUK yeziqini, Huang He gha
corup taxlap, biraqla dunyagha yuzlendurux hiyaligha kelgen. Bu axu
millitining tiz tereqi qilixi uqun.

Uyghur tilni alsaq, un dunya tilliri icidiki fonikis ( phonics )til
turige kiridu. Buni tilxunaslirimiz mendin obdan bilidu dep qaraymen.
Bu hil turdiki tilni ixletkucilerge nisbeten, " sawad ciqirix,
sawatsiz " digendek uqum bolmaydu. Cunki bu hil tilda, eghizdin
ciqqan herbir tawuxka, yeziqta bir muqum herip udul kelidu. Dimekci,
Uyghur tiligha nisbeten, axu 32 heripning okulixini OGHRILIQCE
("oghriliqce" diginim az waqit ketidighinini bir hil ipadilixim )
angliwalghan, yezilixini OGHRILIQCE koriwalghan herqandaq Uyghur
insan herqandaq Uyghurce hetni oqup cuxunalaydu, we yazalaydu. Mana
bu jeryanni SAWAD ciqirix jeryani demduq??? Mana muxu jeryangha 20
YIL ketemdu??? Men kicikimdin hanzu mektepte okughan, lekin men ana
yeziqim Uyghur yeziqini ogunuxke 20 yil emes peqet 20 MINUT waqit
serip qilghan idim ( eliwette men u caghda Uyghur tili yengi yeziq
latin elipbesini ogengen, lekin keyin yene birazla wakit serip kilip
Uyghur tili KONA yeziqini oguniwaldim, hazir men kona yeziqta HOSNE
HET yezixka bek amraq.). Dimekci, biz Uyghurlargha yene yengi yeziqni
oguniwelixka hicqance wakit ketmeydu. Uyghur tilidek fonikis
tillirida, "yeziq almaxturux arqiliq, medinyitimiz palan yillar
tereqiyattin tohtap qaldi, kopligen kixiler sawatsiz kaldi " jewran
selix, ongda yetip jigde yeydighan HORUN kixilerning yuzi cimildimay
dawalghan banasi halas!

Meningce Uyghur tili YENGI yeziqni ixlitix milletning kelgusi
tereqiyatida tehimu ewzel rol oynaydu. Nawada KONA yeziqni ixletmise
qetti bolmaydu dep MEJBORI ixlitix toghra kelse, u caghda YENGI
yeziqni qoxumce qilip ixlitix INTAYIN muhim!

Erdem Ependi we milletning tereqiyati uqun keqe kunduz uhasiz
keliwatkan baxqa danalirimiz ning derhal waqitni cing tutup, torda
ixlitilwatqan Uyghur Kompuyutor Yeziqini teztin birlikke kelturup,
mukemmel bir YENGI yeziqning xekillinixini tezlitixini umut qilip,

New York tiki bir a addi Uyghur din

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:

  • Re: Yene Yeziq Toghurluq -- Abdireyim, 07/12/01 23:25:35
    Forum timezone: GMT+2
    VF Version: 3.00b, ConfDB:
    Before posting please read our privacy policy.
    VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
    Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.