VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1 ]
Subject: 其他意見(詳見內文)eng應該合格,但難高等級呀。(About a D Grade)


Author:
板主
[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]
Date Posted: 17:56:23 02/21/03 Fri
In reply to: cherry kam 's message, "唔該幫我睇下,我eng合唔合格呀" on 02:20:01 02/19/03 Wed

General Comments
1. Grammar mistakes spotted. (Refer to below)
2. Some sentences structure are too complicated that you commit mistake as a result. Short, simple sentence recommended.
3. Some sentence are incomplete. Resulted in unclear meaning & easily misunderstood by makers. Eg, You want to complaint about the behaviour of 2 boys, but not the 2 boys (personal attack?!)! (3rd paragraph)
4. Solutions ignored when mentioning problems-difficult for staffs to handle!
5. Other small comments in #(blankets).
>Dear Ms Cheung,
> I am writing to complaint about the environment of
>local library, there’s too much noise in the local
>library. The purpose is use for students to study in
>here. Now, it lost the usefulness.#(You should say it was abuse than "lost its usefulness" as it is still in use by those "abusers"!!!) Yesterday, I was
>preparing for my HKCEE exam and I visited the local
>library for the first time. I was disappointed in #(by) the
>environment, because when #(I[you] discovered [something] when)I studied in the library.
> Firstly, the boy, sat on my near, listened the
>CD-ROM, but the volume was very strong. Seriously, he
>also used a pen to beat out #(wrong preposition!) the music. He didn’t know
>that it could affect other students to study.#(Are you sure? I think he knew it affect others but simply not considerate enough!!!) I used
>the unfriendly expression of the eyes #(shorten the sentence: unfriendly eye expression) to him, but he
>was not mean to stop #(did not stop) his music. And the librarians
>were not stopped # (something missed?!Preposition?) his behind. #(What do you mean exactly? I can't understand!)
> Secondly, two boys sat on my opposite side. Although
>they were discussed their homework, but they didn’t
>quiet (??? How can "talking" be "quiet"? "quiet" means "not talking"!!!)to talking. I known that study is true #(acceptable, not "true" or "false"!!!) but they
>should control the volume. One of the library rules is
>keep quiet on #(delete "on") every time, and the librarians were not
>stopped their behind. #(Again: What do you mean?!!!)
> Thirdly, the local library is near the streets. #(First sign of using the right senence for the paragraph to start! But near the streets itself cannot be a problem as lots of exam center is near the streets that it is convenience for users!!!)
>There have always jam in the traffic, so the cars were
>shouted “BOOP”. I was clearly heard this in the
>library, I was troubled by it. I don’t know why the
>library builds in near the streets. There was
>seriously noise pollution. #(Suggest measures to block the noise more practical than dioubting its existence!!!)
> Finally, one of the rules in library, that don’t
>eating and drinking #(No eating or drinking is allowed is better) in there. But, some children were
>eating and running around the bookshelf. Some times
>they suddenly shouted and horse #(What does that mean?) laughed. The staff
>also were not stopped their behind. 3(3rd time: What does that mean? Especially you should mention what they should do, rather than just mentioning the problems without solutions!)
> By #(reading/receiving)this complaint, I hope you should #(could-not a must!!!)improve the
>service. I look forward to receiving your reply.
> Yours
>sincerely,
> J. Chan

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Replies:
Subject Author Date
Re: 唔該幫我睇下,我eng合唔合格呀Syllabus B candidates22:03:26 05/08/03 Thu


Post a message:
This forum requires an account to post.
[ Create Account ]
[ Login ]
[ Contact Forum Admin ]


Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.