VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1 ]


[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 08:58:46 09/04/04 Sat
Author: Luiz Antônio Marcuschi
Subject: Desvantagens do E-mail como novo gênero textual
In reply to: Ana Maria Nápoles Villela 's message, "E-mail: novo gênero textual" on 08:13:16 09/04/04 Sat

Eu entendo sua preocupação, Ana Maria.
Mas se vc observar o imenso aumento da atividade de escrita por parte de todos os que passaram a ter à sua disposição um computador ligado à rede, verá que isso é uma tremenda vantagem que supera todos os deslizes gráficos. Eu creio que contra a tendência aos usos da língua a se adaptarem a novos meios tecnológicos, é impotente a nossa vontade ortográfica. Eu até diria que em certos casos é triste ver o que ocorre como abuso e não como necessidade ou simplificação e neste ponto eu concordo plenamente com vc. Não é necessário fazer certas coisas com a escrita. Mas outras são até interesantes. Veja o que os poetas concretos fazem, o que os nossos modernistas fizeram e o que os blogueiros atuais andam fazendo. Creio que isso prova no mínimo o seguinte: a variação é algo que existe também na escrita. Por que devemos deixar a variação presa apenas à oralidade?
O que é bom com essas novas tecnologias é isso: levanta coisas que só ficavam restritas á academia. No fundo, a net é um modo de fazer a academia se laicizar um pouco e sair de seus pedestais deixando que o povo tome suas decisões. Aí está o aspecto democrático de que alguns aqui já se cuparam.
Veja o seguinte, Ana Maria: eu ainda sou daquele tempo que não admite o "vale tudo" como princípio geral. Mas já sou de um tempo em que se admite que muita coisa que não valia pode de repente passar a valer. Só não sei como isso fica em certos casos, por exemplo, no ensino. Aí vc me faz uma pergunta muito difícil e eu não sei mais nada.

>Acrescentaria à lista de desvantagens a eliminação
>das notações gráficas, o excesso de abreviaturas e as
>modificações da estrutura dos período. Trabalho com
>alunos do Ensino Médio e percebo como tudo isso tem se
>refletido nos textos escolares. Estamos assistindo à
>adaptação ortográfica à lei do menor esforço digital:
>não se usa mais trema, til, cedilha, acentos (eh=é),
>(aa=à), nem letra maiúscula depois de ponto
>final.Quanto à estruturação dos períodos, cada idéia é
>marcada por um ponto final e isto tem contaminado
>também os textos acadêmicos. Do livro com o qual
>estamos trabalhando nesta discussão posso extrair dois
>exemplos:p. 167 "Sem precisar um caminho a seguir, mas
>delimitando um território a ser explorado por
>outros." e na p.168:"Explicitando virtualmente o
>processamento textual de forma a transformar os blocos
>informacionais em texto, a partir das eventuais
>"soldas" feitas pelo leitor entre as porções textuais
>propostas por estes links." Sem falar da eliminação
>das preposições exigidas pela regência verbal diante
>dos pronomes relativos. Em suma, estamos assistindo
>também ao surgimento de uma nova sintaxe.

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Post a message:
This forum requires an account to post.
[ Create Account ]
[ Login ]
[ Contact Forum Admin ]


Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.