VoyForums
[ Show ]
Support VoyForums
[ Shrink ]
VoyForums Announcement: Programming and providing support for this service has been a labor of love since 1997. We are one of the few services online who values our users' privacy, and have never sold your information. We have even fought hard to defend your privacy in legal cases; however, we've done it with almost no financial support -- paying out of pocket to continue providing the service. Due to the issues imposed on us by advertisers, we also stopped hosting most ads on the forums many years ago. We hope you appreciate our efforts.

Show your support by donating any amount. (Note: We are still technically a for-profit company, so your contribution is not tax-deductible.) PayPal Acct: Feedback:

Donate to VoyForums (PayPal):

Login ] [ Contact Forum Admin ] [ Main index ] [ Post a new message ] [ Search | Check update time | Archives: 1 ]


[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]

Date Posted: 09:30:19 11/29/00 Wed
Author: 鄧琬容,第三組
Subject: 回應《小二黑結婚》

1)《小二黑結婚》中,作者刻意將悲慘的收場改為大團圓結局,其用意在於:
我覺得中國舊社會的不好,實在有很多的作家,例如:魯迅等,透過諷刺、反語或者是平鋪直敘的寫出來,但是站在正處於這個黑暗環境的人民處看,一味講不好,也欠說服力,這只是不斷讓他們感到失望,及不斷提醒他們中國舊社會的問題,但沒有提供有效改善的方法。趙樹理一改這個情況,改用故事的大團圓結局正面道出改善後的中國景象,給予人很大的鼓勵,証明革命的前路是光明的。另外亦謳歌新社會的勝利-----在這樣的社會裡,人們才有自由戀愛的權利;謳歌農民的勝利-----在這新社會裡,人們開始掌握生命,才懂得為更好的命運爭鬥下去;謳歌農民從舊社會的落後、愚味、迷信走出來,進入文明及進步裡。由此,大大鼓勵了農民努力面前、努力革命,改善社會。
另外,不只是為鼓勵的作用才用大團圓結局,我想基於農民的知識水平,也令作者用大團圓結局。農民知識水平低,只會明白平平白白的描述,不會多加反思作品的深層意思。越平白的描述就越好,他們便越明白。「革命」一詞對於農民,可能只是一知半解,或者是一無所知,但作者就用這個故事,簡單說明了革命的結囝,給予農民無限希望,及對革命有一個清晰的理解
2)「小黑」、「小芹」,以「小」來命名,其用意是以「小」代表其普遍性,正如趙樹理的文學主張中,他都認為作品是大眾化、通俗化的。他的作品是「寫給一般農民看,所以用一般農民能懂的語言,為寬是旬農民聽不懂、看不慣」,在此,我們可以看到,他之所以用「小」來命名,是因為農民一般學習水平低,太深的名未,他們不會理解,而且農民一般用「小」來命名,喜歡以周遭的事物來改命子,故作者用「小」來命名,是切合他們的程度,站在他們的立場來看。而且一篇好的文章,在構思之前,預先想好寫的對象,以後以適合的字詞去將道理講出來。

[ Next Thread | Previous Thread | Next Message | Previous Message ]


Replies:


Post a message:
This forum requires an account to post.
[ Create Account ]
[ Login ]
[ Contact Forum Admin ]


Forum timezone: GMT-8
VF Version: 3.00b, ConfDB:
Before posting please read our privacy policy.
VoyForums(tm) is a Free Service from Voyager Info-Systems.
Copyright © 1998-2019 Voyager Info-Systems. All Rights Reserved.