Author:
Макар
[ Edit | View ]
|
Date Posted: 03:26:01 10/12/04 Tue
ВЗЯТО ИЗ СЕНТЯБРЬСКОГО "КНИЖНОГО ОБОЗРЕНИЯ":
Новый роман Виктории Платовой не совсем то, что наверняка ждали от нее читатели, помнящие «Охоту на Золушку», «Любовников в заснеженном саду» и иже с ними. Он не хуже и не лучше, он просто, как сейчас модно выражаться, «иной».
Нам предложена история, полная птиц и улиток, мостов и саламандр, изысканных ароматов haute-couture и смрада гниющих трупов, выполненная в стиле «plateresco». Смысл этого слова объясняет главному герою его случайная (хотя, есть ли вообще в этой истории случайности?) знакомая. «Платереско предшествовал барокко. Орнаменталистика, как основная деталь декора зданий. Обилие самых разнообразных, в основном растительных орнаментов. Тончайшая работа, почти ювелирная. Лягушка на черепе украшает фасад университета в Саламанке, и есть студенческое поверье: стоит ее найти – и экзамен будет успешно сдан. Это очень трудно. Слишком уж причудлив орнамент». Столь же сложно найти тайну в романе Виктории Платовой. Она спрятана среди хитросплетений сюжета, необязательных подробностей, ярких деталей и диалогов, полных недомолвок.
Странны и причудливы персонажи книги. Каждый из них – совсем не тот, кем кажется с первого взгляда. Абхазский мальчик Гай Кутарба, бежавший от войны во Францию и ставший популярным парфюмерным композитором Ги Кутарба. Всю жизнь он испытывает чувство мучительного раздвоения, ибо он – сиамский близнец, разделенный со своей сестрой ударом ножа, «которым потрошили неверных, чистили рыбу и резали хлеб, – и сталь его никогда не тупилась, и рисунок на рукояти не тускнел: сверчки и раковины». Его сестра Анук, девочка с фиалковыми глазами, пропавшая без вести в Абхазии, но являющаяся Ги в самые страшные моменты его жизни. Кто виновен в убийствах, совершающихся в Париже? Они таинственным образом связаны с книгой «Ars Moriendi», возникающей в ключевые моменты действия из ниоткуда, и столь же странно исчезающей, когда все кончено. Но книги не умеют убивать. Может быть, убийца действительно Ги, ведь еще в детстве он понял, что «Безобидные диковинные звери, роскошные цветы, пагоды и галеоны не пахнут ничем. Другое дело связанные бечевкой запястья рук, обломок стрелы в горле или груда вспоротых животов. Их я могу определить: ваниль, мускат, акация, смородина...». Он часто оказывался на месте преступления. Но он утверждает, что не виноват. Или Тьерри Франсуа по прозвищу Стриж, владелец блокнота, случайно купленного Кутарбой, некогда задавшийся целью озвучить имя Господне с помощью птичьих манков, вырезанных из человеческих костей? Его лицо Ги иногда видит в зеркале. Но он был казнен много лет назад. Или же это был Эрве Нанту, скромный ночной портье, самодельный самурай и большой поклонник всего японского? Он и Ги были влюблены в одну девушку. Но ведь он не выносит дневного света.
Какая разница... Даже Ги Кутарба согласен с этим. «Плевать мне, кто убивал. Семь ароматов – семь смертей, естественных, насильственных – какая разница. Они отражаются друг в друге, и это куда реальнее, чем несуществующие зеркала».
[ Post a Reply to This Message ]
|